 | John Ley - 1845 - عدد الصفحات: 138
...within himself, saving, What shall I do, because I have no room where to bestow my fruits ? And he said, This will I do : I will pull down my barns, and build greater ; and there will I bestow all my fruits and my goods. And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years ;... | |
 | John Julius Plumer - 1845 - عدد الصفحات: 274
...within himself, saying, What shall I do, because I have no room where to bestow my fruits ? And he said, This will I do: I will pull down my barns, and build greater ; and there will I bestow all my fruits and my goods. And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years ;... | |
 | 1845 - عدد الصفحات: 1174
...within himself, saying, What shall I do, because I have no room where to bestow my fruits 1 And he said, This will I do : I will pull down my barns, and build greater ; and there will I bestow all my fruits and my goods. And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years ;... | |
 | 1845 - عدد الصفحات: 600
...himself, saying, What shall I do, because I have no room whore to be?tow my fruits 1 And he said, Thi? will I do : I will pull down my barns, and build greater; and there will I bestow all my Iruits iind my goods. And I wiil say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years... | |
 | Daniel Baker - 1846 - عدد الصفحات: 384
...within himself, saying, What shall I do, because I have no room where to bestow my fruits? and he said, This will I do : I will pull down my barns, and build greater-; and there will I bestow all my fruits and my goods; and I will say to my soul, Soul, thou hast much goods, laid up in store for many... | |
 | 1867 - عدد الصفحات: 652
...within himself, saying, What shall I do, because I have no room where to bestow my fruits ? And he said, This will I do : I will pull down my barns, and build greater ; and there will I bestow all my fruits and my goods. And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years ;... | |
 | Edward Robinson - 1846 - عدد الصفحات: 248
...himself, saying, What shall 1 do, because I 18 have no room where to bestow my fruits? And he said, This will I do: I will pull down my barns, and build greater ; and there will I bestow all my * fruits and my goods. And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up lor many years... | |
 | Moses Gbenu - 2003 - عدد الصفحات: 246
...within himself, saying, What shall I do, because I have no room where to bestow my fruits? And he said, This will I do: I will pull down my barns, and build greater; and there will I bestow all my fruits and my goods. And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years;... | |
 | E. Keith Howick - 2003 - عدد الصفحات: 308
...within himself, saying, What shall I do, because I have no room where to bestow my fruits? And he said, This will I do: I will pull down my barns, and build greater; and there will I bestow all my fruits and my goods. And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years;... | |
 | E. Keith Howick - 2003 - عدد الصفحات: 220
...himself, saying, What shall I do, because I have no room where to bestow my fruits? 18. And he said, This will I do: I will pull down my barns, and build greater; and there will I bestow all my fruits and my goods. 19. And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years;... | |
| |
And he said, This will I do: I will pull down my barns, and build greater; and there will I bestow all my fruits and my goods. And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, and be merry. 
