| 1814 - عدد الصفحات: 570
...have ye ? for sinners also lend to sinners, to reeeive as mueh again. 42 Either how eanst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye? Thou hypoerite, east out first the beam out... | |
| Church of England - 1815 - عدد الصفحات: 450
...thy brother's eye, but perceivest not the beam that is in thine own eye ? Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the beam out... | |
| Church of England, Sir John Bayley - 1816 - عدد الصفحات: 738
...ther's eye, but perceivest not " the beam that is in thine own 42. " eye ? Either how canst thou " say to thy brother, Brother, " let me pull out the mote that " is in thine eye, when thou thy" self beholdest not the beam " that is in thine own eye ? Thou " hypocrite! cast out first the... | |
| Richard Warner - 1816 - عدد الصفحات: 422
...brother's eye, but per*' ceivest not the beam that is in thine own " eye? Either, how canst thou say to thy "brother, Brother, let me pull out the mote " that is in,thine eye, when thou thyself be" boldest not the beam that is in thine own " eye? Thou hypocrite!... | |
| Wesleyan Methodists services - 1817 - عدد الصفحات: 278
...thy brothev's eye, but perceivest not the beam that is in thine own eye ? Either, how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the beam out... | |
| Adam Clarke - 1817 - عدد الصفحات: 726
...brother's eye, but perceivest not the beam that is in thine own eye ? 42 Either how canst thou say olks, and friends ; and h some of you shall they cause to be put to death. 1 7 An thyself beholdest not the beam that is in thine own eye ? Thou hypocrite, 'cast out first the beam... | |
| Episcopal Church - 1819 - عدد الصفحات: 558
...thy brother's eye, but perceivest not the beam that is in thine own eye ? Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye ? Thou hypocrite, cast out first the beam out... | |
| Rammohun Roy - 1820 - عدد الصفحات: 100
...thy brother's eye, but pei.ceivest not the beam that i* in thine own eye r Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own e.ye? Thou hypocrite! cast out first the beam out... | |
| Birmingham sacellum Erdingtoniense - 1821 - عدد الصفحات: 644
...in thy brother's eye, but perceivest not the beam that is in thine own * Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the beam out... | |
| Episcopal Church - 1822 - عدد الصفحات: 444
...thy brother's eye, but perceives! not the beam that is in thine own eye ? Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye ? Thou hypocrite, cast out first the beam out... | |
| |