Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth; and from thy face shall I be hid ; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth ; and it shall come to pass, that every one that findeth me shall slay me. The Works of President Edwards ... - الصفحة 41بواسطة Jonathan Edwards - 1808عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
| 1816 - عدد الصفحات: 654
...Misled by prior translators, they have in many places, improperly rendered it otherwise. Gen. iv, 14, " Behold thou hast driven me out this day from the face of the earth, &c." We have not many instances of so many inaccuracies contained in one single commentary. The words... | |
| John Bunyan - 1816 - عدد الصفحات: 810
...iniquity is greater than that it may be forgiven. Behold, thou hast driven me out this day from the the face of the earth, and from thy face shall I be hid." Now thou art cursed, saith God. Thou hast driven me out this day, saith Cain, and from thy face shall... | |
| 1816 - عدد الصفحات: 660
...translators, they have in many places, improperly rendered it otherwise. Gen. iv, 14, " Behold tnou hast driven me out this day from the face of the earth, &c." We have not many instances of so many inaccuracies contained in one single commentary. The words... | |
| 1817 - عدد الصفحات: 1082
...k Behold, thou hast driven me out i^ob 15.10 this day from the face of the earth ; and i is. 31. u. d. 6 1 1f a bird's nest chance to be before thee in...any tree, or on the ground, whether they be young "' tliat every one that findeth me shall slay me. 15 And the LORD said unto him, Therefore whosoever... | |
| John Ely - 1817 - عدد الصفحات: 124
...a vagabond in the earth. 7. And Cain said unto the Lord, My punish:ment is greater than I can bear. Behold, thou hast driven me out this day from the...the earth ; and from thy face shall I be hid ; and I shajl be a fugitive and a vagabond in the earth : and it shall 'come to pass, that ever) one that findeth... | |
| Jonathan Edwards - 1817 - عدد الصفحات: 554
...born, seems to imply, that there were great numbers of men on the earth : Gen. iv. 14, 15. BehoId, thou hast driven me out this day from the face of the earth : and from thy face shall I be hid, and 1 shall be a fugitive and a vagabond in the earth: audit shall come to pass, that every one that findeth... | |
| Abraham John Valpy - 1818 - عدد الصفحات: 602
...and from the hand of man. " And Cain said unto the Lord, My punishment is greater than I can bear. Behold, thou. hast driven me out this day from the...pass, that every one that findeth me, shall slay me." ' Hence the efficacy of human punishments in particular, to which man is adapted wilh wonderful foresight,... | |
| Abraham John Valpy - 1818 - عدد الصفحات: 602
...thou hast driven me out this day from, the face of the earth : and from thy face shall I be hid, and 1 shall be a fugitive • and a vagabond in the earth:...pass,. that every one that findeth me, shall slay me." * Hence the efficacy, of human punishments in particular, to which man is adapted with wonderful foresight,... | |
| Abraham John Valpy - 1818 - عدد الصفحات: 592
...and from the hand of man. " And Cain said unto the Lord, My punishment is greater than I can bear. Behold, thou hast driven me out this day from the...the earth : and from thy face shall I be hid, and 1 shall be a fugitive and a vagabond in the earth : and it shall come to pass, that every one that... | |
| 1818 - عدد الصفحات: 948
...the earth. 13 And Cain said unto the LORD, My punishment is greater than I can bear. 14 Behold.thou he LORD will nut huid him guiltless that taketh his name 1- Keep the sabbath-day ! be hid ; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth ; and it shall come to pass, that... | |
| |