 | 1894 - عدد الصفحات: 664
...one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it ? 5 And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. 6 And when he cometh home, he calleth together his friends and neighbours, saying... | |
 | rev Cholmondeley - 1896 - عدد الصفحات: 116
...one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it ? 5 And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. 6 And when he cometh home, he calleth together his friends and neighbours, saying... | |
 | 1899 - عدد الصفحات: 378
...one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and pro after that which is lost, until he find it? 5 And when he hath found it, he laycth it on his shoulders, rejoicing. 6 And when he cometh home, he calleth together his friends and... | |
 | Orville James Nave - 1900 - عدد الصفحات: 1666
...one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, saias shoulders, rejoicing. 6. And when he cometh home, lie calleth together his friends and neighbours,... | |
 | John Green Wight - 1900 - عدد الصفحات: 316
...one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it? 5 And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. 6 And when he cometh home, he calleth together his friends and neighbours, saying... | |
 | 1901 - عدد الصفحات: 570
...one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it ? 5 And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. 6 And when he cometh home, he calleth together his friends and his neighbors,... | |
 | 1902 - عدد الصفحات: 186
...one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it? 5 And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. 6 And when he cometh home, he calleth together his friends and neighbours, saying... | |
 | Francis Marshall - 1902 - عدد الصفحات: 94
...one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness and go after that which is lost, until he find it ? 5 And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. 6 And when he cometh home, he calleth together his friends and neighbours, saying... | |
 | 1902 - عدد الصفحات: 740
...i haawi ia ia. a I Pet. 2. 10, 25. ! mo. 5. 32. t Or. drachma, equal to the denarius. See Mat. 18. 5 And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. 6 And when he cometh home, he calleth together his friends and neighbours, saying... | |
 | 1903 - عدد الصفحات: 718
...one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it? 5 And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. 6 And when he cometh home, he calleth together /M'S friends and neighbours, saying... | |
| |