 | Nathaniel Lardner - 1827 - عدد الصفحات: 638
...officers who were sent to apprehend him. " Judas, one of the twelve," as the Evangelist relates, " came, and with him a great multitude, with swords and staves, from the chief priests and elders," Matt. xxvi. 47. " And forthwith he came to Jesus, and said, Hail, Master ; and kissed him," ver. 49.... | |
 | George Townsend - 1827 - عدد الصفحات: 722
...Chief Priests and Pharisees, cometh thither with lanterns, and torches, and weapons. Mirk xiv. 43. and with him a great multitude, with swords and staves, from the Chief Priests, and the Scribes and the elders Matt xxvi.47. of the people. Matt xTi.48. Now he that betrayed him Muk xiv.... | |
 | John Platts - 1827 - عدد الصفحات: 676
...betrayeth me is at hand. 43 ^f And immediately, while he yet spake, cometh h Judas, one of the twelve, and with him a great multitude with swords and staves, from the Chief Priests 'and the Scribes and the elders. .. 44 And he that betrayed him had given them a token, saying, Whomsoever... | |
 | 1827 - عدد الصفحات: 524
...that betray eth me is at hand. And immediately, while he yet spake, cometh Judas, one of the twelve, and with him a great multitude with swords and staves, from the chief priests and the scribes and the elders. And he that betrayed him, had given them a token, saying ; Whomsoever I... | |
 | 1828 - عدد الصفحات: 828
...him a great multitude with swords and staves,from the chief priests and elders of the people. 1 48 Now, he that betrayed him gave them a sign, saying,...Whomsoever I shall kiss, that same is he ; hold him fast. 49 And forthwith he came to Jesus, and said, Hail, Master; and kissed him. 50 And Jesus said unto him,... | |
 | 1828 - عدد الصفحات: 220
...that betrayeth me is at hand. And immediately, while he yet spake, cometh Judas, one of the twelve, and with him a great multitude with swords and staves, from the chief priests, and the scribes, and the elders. And he that betrayed him had given them a token, saying, Whomsoever I... | |
 | Hervey Wilbur - 1828 - عدد الصفحات: 588
...betrayed him gave (hem a sign, saying, Whomsoever I .shall kiss, that «ame is he: hold him fast. J 41) And forthwith he came to Jesus, and said, Hail, master; and kissed him. /'50And.Tf.sus said untoJiim, Friend, wherefore art thou come? Then came they, and laid hands on Jesus,... | |
 | James Nourse - 1829 - عدد الصفحات: 292
...elders of the people. «ii. 47. John Now, he that betrayed him, gave them a sign, saying, 48 *""• 3- Whomsoever I shall kiss, that same is he : hold him...came to Jesus, and said, Hail, Master ; and kissed 49 him. ' And Jesus said unto him, Friend, wherefore art thou come ? Then 50 came they, and laid hands... | |
 | Hervey Wilbur - 1829 - عدد الصفحات: 444
...is at hand that doth hetray me. / 47 IT And while he yet spake, lo, Judas, one of the twelve, came, and with him a great multitude with swords and staves, from the chief priests and elders of the people. 48 Now he that hetrayed him, gave them a sign, saying, Whomsoever I shall kks, that same is... | |
 | Church of England - 1829 - عدد الصفحات: 668
...that betraycth me is at hand. And immediately, while he yet spake, cometh Judas, one of the twelve, and with him a great multitude with swords and staves, from the chief priests, and the scribes, and the elders. And he that betrayed him had given them a token, saying, Whomsoever I... | |
| |
And while he yet spake, lo, Judas, one of the twelve, came, and with him a great multitude with swords and staves, from the chief priests and elders of the people. Now he that betrayed him gave them a sign, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is... 
