 | Henry Hunter - 1804 - عدد الصفحات: 372
...shall I give thee up, Ephraim ? how shall I de" liver thee, Israel? how shall I make thee as " Adonah ? how shall I set thee as Zeboim ? My " heart is turned...within me, my repentings are " kindled together." Surely, then, we have the greatest reason to conclude with the prophet; " the Lord doth not afflict... | |
 | John Fletcher - 1804 - عدد الصفحات: 248
...as Admah, and set thee as Zeboim, those rebellious cities, on which I poured my flaming vengeance ? My heart is turned within me, my repentings are kindled together ; I will not destroy thee ; for I am God and not man. I have seen thy ways, and will heal and lead thee, and restore... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - عدد الصفحات: 416
...them to the most High, none at all would exalt [him :] few or nine honoured him by their obedience.* 8 How shall I give thee up, Ephraim ? [how] shall I...make thee as Admah ? [how] shall I set thee as Zeboim ? *0 thai thou shouldvt be no more a people f mine heart is turned within int. my repentings are 9... | |
 | Sir Matthew Hale - 1805 - عدد الصفحات: 632
...Ephraim ? how mall I deli*• ver thee, Ifrael ? how mail I make thee as Adinah ? * how mall I fet thee as Zeboim ? my heart is turned ' within me, my...repentings are kindled together. I will ' not execute the fiercenefs of mine anger ; for I am ' God, and not man 2.' ' I taught Ephraim to go, lead' ing him... | |
 | Sir Matthew Hale - 1805 - عدد الصفحات: 640
...I * deliver thee lirael ? how ihall I make thee as Admah ? * how mall I fet thee as Zeboini ? mine heart is turned ' within me, my repentings are kindled together, I * will not execute the fiercenefs of mine anger, I will ' not return to deftroy Ephraim, I am God and not ' man '-.' As if... | |
 | Sir Matthew Hale - 1805 - عدد الصفحات: 562
...1 * deliver thee Ifrael ? how fliall I make thee as Admah ? ' how fhall I fet thee as Zeboim ? mine heart is turned * within me, my repentings are kindled together, I * will not execute the fiercenefs of mine anger, I will * not return to deftroy Ephraim, I am God and not ' man V As if he... | |
 | Robert Leighton, George Jerment - 1806 - عدد الصفحات: 468
...highly deserved by the stubbornness of his children3; How shall I give thee up, Epliraim ? how shall 1 deliver thee Israel ? how shall I make thee as Admah ? how shall I make thee as Zeboim ? Mine heart is turned within me, my repentings are kindled together. So it well... | |
 | Jacques Saurin, Robert Robinson - 1806 - عدد الصفحات: 406
...to be destroyed. O Ephraim, how shall I give thce up ? O Israel, how shall 1 deliver thee up ? Hoio shall I make thee as Admah ? How shall I set thee as Zebmm ? Mine heart is turned! within me, my repentings dre kindled together. Ah ! Why must a joy so... | |
 | 1807 - عدد الصفحات: 570
...bent to backsliding from me : though they called them to the most High, none at all would exalt him. 8 How shall I give thee up Ephraim ? how shall I deliver thee, Israel ? how shall I make thee as Aelnuth ? how shall I set thee within as Zeboim ! mine heart is tmned within me, my repentings are... | |
 | John Logan - 1807 - عدد الصفحات: 236
...accord with the honour of his laws, " How shall 1 give thee up, " Ephraim ? How shall I deliver thee, O Israel ? '' How shall I make thee as Admah ? How shall I " set thee AS Zeboim ? Mine heart is turned within " me, my repcntings are kindled together." Herein appears the wisdom... | |
| |
How shall I give thee up, Ephraim? how shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? how shall I set thee as Zeboim? mine heart is 'turned within me, my repentings are kindled together. 
