 | J[ohn] H[anbury]. Dwyer - 1828 - عدد الصفحات: 314
...at mid-day, O king, I saw in the way a light from heaven, above the brightness of the sun, shining round about me, and them which journeyed with me....when we were all fallen to the earth, I heard a voice speaking unto me, and saying, in the Hebrew tongue, Saul, Saul, why persecutest thou me ? It is hard... | |
 | Matthew Horbery - 1828 - عدد الصفحات: 382
...city, At midday, O king', I saw, says he, a light from heaven, above the brightness of the sun, shining round about me and them which journeyed with me. And when we were all fallen to the earth, 1 heard a voice speaking unto me, and saying in the Hebrew tongue, Saul, Saul, why persecutest thou... | |
 | Matthew Horbery - 1828 - عدد الصفحات: 372
...city, At m1dday, O king, I saw, says he, a light from heaven, above the brightness of the sun, shining round about me and them which journeyed with me. And when we were all fatten to the earth, 1 heard a voice speaking unto me, and saying in the Hebrew tongue, Saul, Saul,... | |
 | William Brittainham Lacey - 1828 - عدد الصفحات: 308
...heaven, above the brightness of the sun, shining round about me and them which journeyed with me. 14. And when we were all fallen to the earth, I heard a voice speaking unto me, and saying in the Hebrew tongue, Saul, Saul, why persecutes! thou me ? It is hard... | |
 | Timothy Kenrick - 1828 - عدد الصفحات: 332
...heaven, above the brightness of the sun, shining round about me and them who journeyed with me. 14. And when we were all fallen to the earth, I heard a voice speaking unto me, and saying in the Hebrew tongue, Saul, Saul, why persecutest thou me ? it is hard... | |
 | Hervey Wilbur - 1828 - عدد الصفحات: 588
...heaven, above the brightness of the sun, shining round about me and them which journeyed with me. 14 And when we were all fallen to the earth, I heard a voice speaking unto me, and saying in the Hebrew tongue, Saul, Saul, why pt-rsecutest thou me? it is hard... | |
 | Thomas Chalmers - 1829 - عدد الصفحات: 600
...at mid-day, 0 King, I saw in the way a light from heaven, above the brightness of the sun, shining round about me, and them which journeyed with me....when we were all fallen to the earth, I heard a voice spaaking unto me, and saying, in the Hebrew tongue, Saul, Saul, why persecutest thou me? It is hard... | |
 | George Stanley Faber - 1829 - عدد الصفحات: 230
...priests, at midday, I saw in the way a light- from heaven, above the brightness of the sun, shining round about me and them which journeyed with me. And, when we were all fallen to the earth, 1 heard a voice speaking unto me and saying in the Hebrew tongue : Saul, Saul, why persecutest thou... | |
 | James Nourse - 1829 - عدد الصفحات: 292
...mid-day, O king, I saw in the way a light from 13 heaven, above the brightness of the sun,. shining round about me, and them which journeyed with me. And when we were all fallen to the 14 earth, I heard a voice speaking unto me, and saying in the Hebrew tongue, Saul ! . Saul ! why persecutes!... | |
 | Hervey Wilbur - 1829 - عدد الصفحات: 444
...heaven, ahove the hrightness of the sun, shining round ahout me, and them which journeyed with me. 14 And when we were all fallen to the earth, I heard a voice speaking unto me, and saying in the Hehrew tongue, Saul, Saul, why persecutest thou me? It is hard... | |
| |
And when we were all fallen to the earth, I heard a voice speaking unto me, and saying in the Hebrew tongue, Saul, Saul, why persecutest thou me? it is hard for thee to kick against the pricks. 
