| 1826 - عدد الصفحات: 478
...her masters, who drew them into the marketplace unto the rulers; and the multitude rose up together against them ; and the magistrates rent off their...upon them, they cast them into prison, charging the jailer to keep them safely But while they were in prison and their feet made fast in the stocks, at... | |
| John Platts - 1827 - عدد الصفحات: 688
...together against them: and the magistrates rent off their clothes, and commanded c to beat them. 23 And when they had laid many stripes upon them, they...into prison, charging the jailor to keep them safely: 24 Who, having received such a charge, thrust them into the inner prison, and made their feet fast... | |
| John Platts - 1827 - عدد الصفحات: 676
...stretched forth his hands to vex certain of the church. do. xvi. 22 : The multitude rose up together against them : and the magistrates rent off their clothes and commanded to beat them. PHII-. iii. 2 : Beware of dogs, beware of evil workers, beware of the concision. 1 PET. iv. 16 : Yet... | |
| Richard Whately - 1828 - عدد الصفحات: 352
...from the strong relief in which the incidents are set, by the quiet simplicity of the language : " The magistrates rent off their clothes and commanded...when they had laid many stripes upon them, they cast A like fate seems to attend the writings also which this blessed apostle and martyr left behind him.... | |
| Timothy Kenrick - 1828 - عدد الصفحات: 332
...persons accused, as was usual with the Romans, and commanded to beat them, ie to beat them with rods. 23. And when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the gaoler to keep them safely ; 24. Who, having received such a charge thrust them into the inner prison,... | |
| Hervey Wilbur - 1829 - عدد الصفحات: 444
...not lawful for us to receive, neither to ohserve, heing Romans. 22 And the multitude rose up together against them : and the magistrates rent off their clothes, and commanded to heat them. 23 And when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the... | |
| James Nourse - 1829 - عدد الصفحات: 292
...receive, neither to observe, being Romans. And the multitude rose up together against them : and 22 the magistrates rent off their clothes, and commanded to beat them. And 23 when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the jailor to keep... | |
| William Paley - 1830 - عدد الصفحات: 358
...this compare Acts xvi. 22 : ' And the multitude (at Philippi) rose up against them (Paul and Silas) ; and the magistrates rent off their clothes, and commanded...upon them, they cast them into prison, charging the jailer to keep them safely ; who, having received such a charge, thrust them into the inner prison,... | |
| William Paley - 1831 - عدد الصفحات: 624
..."And the multitude (at Phihppi) rose up against them (Paul and Silas;) and toe magistrates rent oil' 5D (hem i ui 'i prison, charging the jailor to keep them safely; who, having received such a charge, thrust... | |
| 1834 - عدد الصفحات: 406
...not lawful for us to receive, neither to observe, being Romans. 22 And the multitude rose up together against them : and the magistrates rent off their clothes, and commanded to beat them. 23 And when they had laid many stripes up9n them, they cast them into prison, charging the jailer to... | |
| |