 | 1876 - عدد الصفحات: 508
...their glory move, And wipe the tears forever from his eyes. Now, Lycidas, the shepherds weep no more ; Henceforth thou art the genius of the shore, In thy...recompense, and shalt be good To all that wander in that perilous flood. Thus sang the uncouth swain to the oaks and rills, While the still morn went out... | |
 | William Cullen Bryant - 1876 - عدد الصفحات: 599
...glory move, And wipe the tears forever from his eyes. ISTow, Lycidas, the shepherds weep no more ; Henceforth thou art the Genius of the shore, In thy large recompense, and shalt be ; To all that wander in that perilous flood. Thus sang the uncouth swain to the oaks and rills, While... | |
 | Alfred Macleod - 1877 - عدد الصفحات: 238
...their glory move, And wipe the tears for ever from his eyes. Now, Lycidas, the shepherds weep no more ; Henceforth thou art the genius of the shore, In thy...recompense, and shalt be good To all that wander in that perilous flood. HENRY VIII. — (Shakespeare^ ACT in. SCENE II. — Ante-chamber to the King's... | |
 | John Milton - 1877 - عدد الصفحات: 48
...glory move, 180 And wipe the tears for ever from his eyes. Now, Lycidas, the shepherds weep no more ; Henceforth thou art the genius of the shore, In thy...recompense, and shalt be good To all that wander in that perilous flood. 185 Thus sang the uncouth swain to the oaks and rills, While the still morn went... | |
 | Louis Lohr Martz - 1986 - عدد الصفحات: 388
...serene couplets, to the poem's classical basis: Now Lycidas the Shepherds weep no more; Hence forth thou art the Genius of the shore, In thy large recompense, and shalt be good To all that wander in that perilous flood. [182-85] And then the poet can replace that eroded sonnet of prologue with a perfect... | |
 | John Milton - 1926 - عدد الصفحات: 360
...their glory move, And wipe the tears for ever from Us eyes. Now Lycidas tie Shepherds weep no more; Henceforth thou art the Genius of the shore, In thy large recompense, andshalt be good To all that wander in that perilous food. Thus sang the uncouth Swain to th'Olees... | |
 | Carl R. Woodring, James Shapiro - 1995 - عدد الصفحات: 936
...glory move, 180 And wipe the tears for ever from his eyes. Now Lycidas, the shepherds weep no more; Henceforth thou art the genius of the shore. In thy...recompense, and shalt be good To all that wander in that perilous flood, Thus sang the uncouth swain to th'oaks and rills. While the still mom went out... | |
 | William Riley Parker - 1996 - عدد الصفحات: 708
...Continent. It is not unlikely that he had in mind his own travels by water when he said of Lycidas: Henceforth thou art the genius of the shore, In thy large recompense, and shall be good To all that wander in that perilous flood. (183-5) This idea was conventional enough... | |
 | Peter C. Herman - 1996 - عدد الصفحات: 294
...limitations. Second, Lycidas's transformation is also problematic: Now, Lycidas, the Shepherds weep no more; Henceforth thou art the Genius of the Shore, In thy large recompense, and shall be good To all that wander in that perilous flood. (11. 182-85) Let us assume for a moment that... | |
 | William Harmon - 1998 - عدد الصفحات: 386
...their glory move, And wipe the tears for ever from his eyes. Now, Lycidas, the shepherds weep no more. Henceforth thou art the genius of the shore In thy...recompense, and shalt be good To all that wander in that perilous flood. Thus sang the uncouth swain to th'oaks and rills, While the still morn went out... | |
| |
And wipe the tears for ever from his eyes. Now, Lycidas, the shepherds weep no more; Henceforth thou art the Genius of the shore, In thy large recompense, and shalt be good To all that wander in that perilous flood. 
