| John Fletcher - 1833 - عدد الصفحات: 636
...and fame in every land where they have been put to shame. At that time I will bring you again, even the time that I gather you, for I will make you a nnme and a praise among all people of the earth, when I turn back your captivity before your eyes,... | |
| 1838 - عدد الصفحات: 900
...driven out ; and "I will get them praise and fame in every land "where they have been put to shame. '20 dhbibjbkb b9_ _ _ b c d d d d d praise among all people of the earth, when I turn bacic your captivity before your eyes, saith the... | |
| Joseph Samuel Christian Frederick Frey - 1837 - عدد الصفحات: 440
...all his consolations and assurances promised by his prophets ; " And at that time will I bring you, even in the' time that I gather you: for I will make you a name and a praise among all people of the earth." Zeph. 3 : 20. p. 142, 143. § 8. On the other hand also, there... | |
| Charles Benjamin Tayler - 1840 - عدد الصفحات: 398
...the rivers of Ethiopia, my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering: at that time will I bring you again, even in the time...that I gather you: for I will make you a name and a praise among all people of the earth, when I turn back your captivity before your eyes, saith the Lord."... | |
| James A. Huie - 1840 - عدد الصفحات: 346
...was driven out ; and I will get them praise and fame in every land where they have been put to shame. At that time will I bring you again, even in the time...that I gather you ; for I will make you a name and a praise among ull people of the earth, when I turn back your captivity before your eyes, saith the Lord.'... | |
| Charlotte Elizabeth Tonna - 1840 - عدد الصفحات: 632
...And he shall judye among. MANY PEOPLE. In Zephaniah iii. 20, God tells the daughter ol Israel, — At that time will I bring you again, even in the time that I gather you: for I will make you a praitt among ALL PEOPLE of the EARTH, when I turn bark your captivity before your eyes, saith the Lord.... | |
| Edward Bickersteth - 1841 - عدد الصفحات: 472
...was driven out ; and I will get them praise and fame in every land where they have been put to shame. At that time will I bring you again, even in the time...that I gather you : for I will make you a name and a praise among all people of the earth, when I turn back your captivity before your eyes, saith the Lord."... | |
| James A. Begg - 1842 - عدد الصفحات: 322
...driven out ; and I will get them [both] praise and fame in every land where they have been put to shame. At that time will I bring you again, even in the time...that I gather you : for I will make you a name and a praise among all people of the earth when I turn back your captivity before your eyes, saith the Lord."... | |
| James A. Begg - 1842 - عدد الصفحات: 303
...driven out ; and I will get them [both] praise and fame in every land where they have been put to shame. At that time will I bring you again, even in the time that I gather you: for! will make you a name and a praise among all people of the earth when I turn back your captivity before... | |
| Edward Winthrop - 1843 - عدد الصفحات: 300
...was driven out; and I will get them praise and fame in every land where they have been put to shame. At that time will I bring you again, even in the time...that I gather you: for I will make you a name and a praise among all people of the earth, when I turn back your captivity before your eyes, saith the Lord.'*... | |
| |