 | Timothy Kenrick - 1807 - عدد الصفحات: 684
...and said unto him, Thou wicked and slothful servant! Thou knewest, rather, " didst thou know ?" that I reap where I sowed not, and gather where I have...therefore to have put my money to the exchangers, " to the bankers" and then, at my coming, I should have received mine own with usury, " with interest."... | |
 | Henry Alford - 1808 - عدد الصفحات: 968
...thine. 2f> His lord answered and said unto him, Thou wicked and slothful servant, thou knewest that O|V"o r씇 3 ) 6N U $ YR 68 i U o I v mA nns ?A l ^Take therefore the * not expressed in the original. Gen. i. 31 ; ii. 2,— and of which His faithfill... | |
 | 1808 - عدد الصفحات: 80
...slothful ser" vant, thou knewest that I reap where I sowed " not, and gather where I have not strawed. Thou " oughtest therefore to have put my money to...coming I should " have received mine own with usury. Take " therefore the talent from him, and give it unto 26 •, " him which hath ten talents. For unto... | |
 | William Newcome - 1809 - عدد الصفحات: 512
...is thine. 26 His lord answered and said unto him, Thou wicked andslothful servant, thou knewest that I reap where I sowed not, and gather where I have...talents. 29 For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance : but from him that hath not, shall be taken away, even that which... | |
 | John Watkins - 1809 - عدد الصفحات: 454
...slothful servant, thou knewest that I reap where I sowed not, and gather where I have not strawed: Thou oughtest therefore to have put my money to the...coming I should have received mine own with usury. Take therefore the talent from him, and give it unto him which hath ten talents. For unto every one... | |
 | James Macknight - 1809 - عدد الصفحات: 644
...ought to have been translated interrogatively, " Thou wicked and slothful servant didst thou know that I reap where I sowed not, and gather •where I have...stra'wed?" 27. Thou oughtest therefore to have put ttly money to the exchangers, and then at n>y coming, 1 should kmt received mine own luith usury (rat... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - عدد الصفحات: 456
...slothful servant, thou knewest that I reap where I sowed not, and gather where I have not strawed ; Thou oughtest therefore to have pUt my money to the...coming I should have received mine own with usury. Take therefore the talent from him, and give it unto him that hath ten talents. For unto every one... | |
 | Paul Wright - 1810 - عدد الصفحات: 500
...slothful servant, thou kncwest that I reap where I sowed not, and gatherest where I have not strawed ; thou oughtest, therefore, to have put my money to...coming I should have received mine own with usury. Take therefore the talent from him, and give it unto him that hath tea talents. For unto every one... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - عدد الصفحات: 396
...havejiut my money to the exchangers, and then at my coming I should have received mine own with usury. Take therefore the talent from him, and give it unto...talents. 29 For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance ; but from him that hath not shall be taken away even that which... | |
 | William Paley - 1811 - عدد الصفحات: 540
...thou knewest (or knewest thou ?) that I reap where I sowed not, and gather where I have not strawed ; thou oughtest therefore to have put my money to the...coming I should have received mine own with usury. Take therefore the talent from him, and give it unto him which hath ten talents ; for unto every one... | |
| |
For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance: but from him that hath not shall be taken away even that which he hath. 30 And cast ye the unprofitable servant into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth. 
