 | 1611 - عدد الصفحات: 360
...fathers; That they do not rise, nor possess the land, Nor fill the face of the world with cities. Forl will rise up against them, saith the Lord of hosts,...a possession for the bittern, and pools of water: And I will sweep it with the besom of destruction, saith the Lord of hosts. The Lord of hosts hath... | |
 | Edward Harley - 1735 - عدد الصفحات: 798
...fill the Face.of the World with Cities. 22 For I will rife up againft them, faith the Lord of Hofts, and cut off from Babylon the Name and Remnant, and Son and Nephew, faith the Lord. 23 I will alfo make it a Poflcffton for the Bittern, and Pools of \Vater ; and I will... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - عدد الصفحات: 476
...face of the world with cities ; that they may not recover their 22 former ßourishing condition* For I will rise up against them, saith the LORD of hosts,...name, and remnant, and son, and nephew, saith the LORD ; all the ftoati-riey 33 and kindred of the king nf Uubulrjn. I will also make it a pos« session for... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - عدد الصفحات: 474
...that they may not recover their 22 former flourishing condition.* For I will rise up against thenii saith the LORD of hosts, and cut off from Babylon...name, and remnant, and son, and nephew, saith the LORD ; all the posterity S3 and kindred of the king of Baby Un. I will also make it a pos« session for... | |
 | Charles Rollin - 1805 - عدد الصفحات: 388
...cut off from Babylon the name and " remnant," had the Lord of hosts sworn above 300 yeari before : " I will also make it a possession for the bittern, and " pools of water : and I will sweep it with the besom of destruction — fit shall never be inhabited, neither shall... | |
 | 1807 - عدد الصفحات: 570
...rise, nor possess the land, nor fill the face of the world with cities. 22 For I will rise up ngainst them, saith the LORD of hosts, and cut off from Babylon...and remnant, and son, and nephew, saith the LORD. 23 I will also make it a possession for the bittern, and pools of water : and I will sweep it with... | |
 | Charles Rollin - 1808 - عدد الصفحات: 596
...from Babylon the name and remnant," had the Lord of hosts sworn above three hundred years before : "I will also make it a possession for the bittern, and pools of water : and I will sweep it with the besom of destruction ; ' It shall never 'be inhabited, neither shall... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - عدد الصفحات: 574
...them not live to be great in the world, either in possessions of land, or building of cities. XIV. 23 I will also make it a possession for the bittern, and pools of waters. 1 will turn the low-seated Babylon into a standing pool; and make it a possession for bitterns... | |
 | William Ettrick - 1810 - عدد الصفحات: 608
...destroyed, although he cannot help supporting him with the whole weight of his spiritual artillery.*— " I will rise up against them, saith the Lord of Hosts,...remnant, and son, and nephew, saith the Lord. I will sweep it with the besom of destruction, The Lord of Hosts hath sworn, saying, surely as I thought,... | |
 | W. Ettrick - 1814 - عدد الصفحات: 584
...destroyed, although he cannot help supporting him with the whole weight of his spiritual artillery.* — " I will rise up against them, saith the Lord of Hosts,...remnant, and son, and nephew, saith the Lord. I will sweep it with the besom of destruction. The Lord of Hosts hath sworn, saying, surely as I thought,... | |
| |
I will also make it a possession for the bittern, and pools of water: and I will sweep it with the besom of destruction, saith the Lord of Hosts. 
