 | Desiderius Erasmus, Martin Luther, William Roy - 2000 - عدد الصفحات: 266
...him; neither shall thine eye pity him, neither shalt thou spare, neither shalt thou conceal him; But thou shalt surely kill him; thine hand shall be first...sought to thrust thee away from the Lord thy god, which brought thee out of the land of Egypt, from the house of bondage.' 2057 The sense is clearer... | |
 | Barrington Moore - 2000 - عدد الصفحات: 186
...expected to refuse. That was the least of his obligations. "Thou shall surely kill him [the tempter]; thine hand shall be first upon him to put him to death. . . . thou shalt stone him with stones that he die": the horrible severity of the punishment testifies... | |
 | Marvin Meyer, Charles Hughes - 2001 - عدد الصفحات: 308
...shall your eye pity him, neither shall you spare or conceal him. But you shall surely kill him. Your hand shall be first upon him to put him to death, and afterwards the hand of all the people. You shall stone him to death, because he has sought to thrust you away from the Lord your God. Jesus... | |
 | David Baron - 2001 - عدد الصفحات: 572
.... . . thine eye shall not pity him ; neither shaft thou spare, neither shalt thou conceal him, but thou shalt surely kill him : thine hand shall be first upon him to put him to death" The same injunction holds true in relation to the false prophet who either speaks " presumptuously... | |
 | Isaac Backus, David Weston - 2001 - عدد الصفحات: 564
...(which is the life of the law) is of eternal force and equity in all ages. " Thou shall surely kill him because he hath sought to thrust thee away from the Lord, thy God." This reason is moral, that is, of universal and perpetual equity to put to death any apostate, seducing... | |
 | James Shane - 2002 - عدد الصفحات: 710
...shall thine eye pity him, neither shall thou, spare, neither shall thou conceal him: 9 But thou ahalt surely kill him; thine hand shall be first upon him...death, and afterwards the hand of all the people. 10 And thou shall stone him with stones, that he die; because he hath sought to thrust thee away from... | |
 | Dr. Phillip Goble - 2002 - عدد الصفحات: 1249
...shall thine eye pity him, neither shalt thou spare, neither shalt thou conceal him; | 9 (13:10) But thou shalt surely kill him; thine hand shall be first...him to put him to death, and afterwards the hand of kol HaAm. |10(13:11)| And thou shalt stone him with stones, that he die; because he hath sought to... | |
 | Victor Mansfield - 2002 - عدد الصفحات: 308
...are not taking the injunction of Deuteronomy literally: "Thou shalt surely kill him [the unbeliever]; thine hand shall be first upon him to put him to death." Nevertheless, they are clearly taking a hostile stance toward the unbeliever. Sagan, who repeatedly... | |
 | Louis Crompton - 2009 - عدد الصفحات: 652
...duty] but if not, [the criminal] was stoned by all Israel. For it is written: the hand of the witnesses shall be first upon him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.48 The stone that was dropped from the height was so heavy that two men were needed to lift... | |
 | John Phillips - 2004 - عدد الصفحات: 232
...is as thine own soul, entice thee secretly, saying, Let us go and serve other gods . . . thou shall surely kill him: thine hand shall be first upon him to put him to death, (Deuteronomy 13:6, 9) Such was the Law. It ministered death. No man had tried to keep the Law more... | |
| |
... thou shalt not consent unto him, nor hearken unto him, neither shall thine eye pity him, neither shalt thou spare, neither shalt thou conceal him; but thou shalt surely kill him; thine hand shall be first upon him to put him to death, and afterwards... 
