 | Archibald Alexander - 1853 - عدد الصفحات: 660
...to intrust all his property, in the house and in the field, to the care and management of Joseph ; and the blessing of the Lord was upon all that he had. But the time of prosperity is commonly the season of temptation. Joseph had the favour and confidence... | |
 | 1854 - عدد الصفحات: 1132
...servant to me ; that his ° wrath was kindled. BC 1729. v— — v ' о Ргот. 6. 34, 1 4.30.77. 'the LORD blessed the Egyptian's house for Joseph's...and in the field. 6 And he left all that he had in Joseph's hand ; and he knew not aught he had, save the bread which he did 20 And Joseph's master took... | |
 | 1886 - عدد الصفحات: 376
...he had he put into his hand. And it came to pass from the time that he had made him overseer in his house, and over all that he had, that the LORD blessed...upon all that he had in the house, and in the field. And he left all that he had in Joseph's hand ; and he knew not ought he had. save the bread which he... | |
 | William Osburn - 1854 - عدد الصفحات: 520
...that he had he put into his hand. And it came to pass, from the time that he had set him over all his house and over all that he had, that the Lord blessed...upon all that he had in the house and in the field. And he left all that he had in Joseph's hand, and knew not ought he had, save the bread which he did... | |
 | 1854 - عدد الصفحات: 140
...that ho had he put into his hand. And it came to pass, from the time that he made him overseer in his house, and over all that he had, that the Lord blessed...the blessing of the Lord was upon all that he had, both at home and in the field. And he left every thing that belonged to him in Joseph's hand ; and... | |
 | F. B. Meyer - 1995 - عدد الصفحات: 158
...come" (1 Tim. 4:8). In the second place, "the LORD made ail that he did to prosper in his hand.... the LORD blessed the Egyptian's house for Joseph's...upon all that he had in the house, and in the field" (w. 3-5). This blessing was not the exclusive privilege of Joseph. It is promised to overtake all those... | |
 | Louis Berkhof - 1996 - عدد الصفحات: 1000
...39:5 we read that "Jehovah hlessed the Egyptian's house for Joseph's sake; and the hlessing of Jehovah was upon all that he had in the house and in the field." And in Matt. 5:44,45 Jesus exhorts His disciples in these words, "Bless those that curse you . . ,... | |
 | Robert Alter - 1997 - عدد الصفحات: 382
...that he had he placed in his hands. And it happened from the time he put him in charge of his house that the LORD blessed the Egyptian's house for Joseph's sake and the LORD'S blessing was on all that he had in house and field. And he left all that he had in Joseph's... | |
 | Jewish Publication Society - 1996 - عدد الصفحات: 406
...had he put into his hand. 'And it came to pass from the time that he appointed him overseer in his house, and over all that he had, that the LORD blessed...upon all that he had, in the house and in the field. "And he left all that he had in Joseph's hand; and, having him, he knew not aught save the hread which... | |
 | Richard Elliott Friedman - 2009 - عدد الصفحات: 424
...that YHWH blessed the Egyptian's house on account of Joseph, and YHWH's blessing was in everything that he had, in the house and in the field 6 And he left everything that he had in Joseph's hand and did not know a thing about what he had except the bread... | |
| |
And it came to pass from the time that he had made him overseer in his house, and over all that he had, that the LORD blessed the Egyptian's house for Joseph's sake; and the blessing of the LORD was upon all that he had in the house, and in the field. 
