 | 1842 - عدد الصفحات: 588
...that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit. Now ye are clean through the word which I have spoken unto you. Abide in me, and...without me ye can do nothing. If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered ; and men gather them, and cast them into the fire, and... | |
 | General Convention of the New Jerusalem in the United States of America - 1842 - عدد الصفحات: 408
...that beareth fruit he purgeth it, that it may bring forth more fruit. Now ye are clean through the word which I have spoken unto you. Abide in me, and...much fruit : for without me ye can do nothing. If any one abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered ; and they gather them, and... | |
 | Nathanael Emmons - 1842 - عدد الصفحات: 640
...in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine; no more can ye, except ye abide in me. I am the vine, ye are...without me, ye can do nothing. If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered ; and men gather them and cast them into the fire, and... | |
 | Nathanael Emmons - 1842 - عدد الصفحات: 640
...in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine; no more can ye, except ye abide in me. I am the vine, ye are...without me, ye can do nothing. If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered ; and men gather them and cast them into the fire, and... | |
 | Episcopal Church - 1843 - عدد الصفحات: 826
...that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit. Now ye are clean through the word which I have spoken unto you. Abide in me, and...without me ye can do nothing. If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire, and... | |
 | James Dixon - 1843 - عدد الصفحات: 202
...that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit. Now ye are clean through the word which I have spoken unto you. Abide in me, and...without me ye can do nothing. If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered ; and men gather them, and cast them into the fire, and... | |
 | Christian Gottlob Barth - 1844 - عدد الصفحات: 298
...that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit. Now ye are clean through the word which I have spoken unto you. Abide in me, and...without me ye can do nothing. If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered ; and men gather them, and cast them into the fire, aim... | |
 | Miles Coverdale - 1844 - عدد الصفحات: 584
...that bcareth fruit, he purgeth, that it may bring forth more fruit. Now are ye clean through the words which I have spoken unto you. Abide in me, and I in...ye, except ye abide in me. I am the vine, ye are the branches : he that abideth in me and I in him, the same bringeth forth much fruit ; for without me... | |
 | Johann Christoph von Schmid - 1844 - عدد الصفحات: 246
...I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except . it abide in the vine, no more can ve, except ye abide in me. I am the vine, ye are the branches...without me ye can do nothing. If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire, and... | |
 | John Julius Plumer - 1845 - عدد الصفحات: 274
...that beareth fruit, He purgeth it, that it may bring forth more fruit. Now ye are clean through the word which I have spoken unto you. Abide in Me and...without Me ye can do nothing. If a man abide not in Me, he is cast forth as a branch, and is withered : and men gather them, and cast them into the fire, and... | |
| |
Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine; no more can ye, except ye abide in me. I am the vine, ye are the branches: He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for... 
