 | John Locke - 1823 - عدد الصفحات: 476
...not risen. 14 And if Christ be not risen, then is our preaching vain, and your faith is also vain. 15 Yea, and we are found false witnesses of God ; because...he raised not up, if so be that the dead rise not. 1 6 For if the dead rise not, then is not Christ raised : 1 7 And if Christ be not raised, your faith... | |
 | Nathanael Emmons - 1823 - عدد الصفحات: 494
...not risen. And if Christ be not risen, then is our preaching vain, and your faith is also vain, lea, and we are found false witnesses of God ; because...raised up Christ : whom he raised not up, if so be the dead rise not. For if the dead rise not, then is not Christ raised. And if Christ be not raised,... | |
 | John Locke - 1823 - عدد الصفحات: 474
...preaching vain, and your faith is also vain. 15 Yea, and we are found false witnesses of God i becanse we have testified of God that he raised up Christ...he raised not up, if so be that the dead rise not. 1 6 For if the dead rise not, then is not Christ raised : 17 And if Christ be not raised, your faith... | |
 | Abner Kneeland - 1823 - عدد الصفحات: 440
...raised, then our preaching is certainly vain, [and] your faith also z's vain. 15 Yea, we are found also false witnesses of God ; because we have testified...that he raised up Christ ; whom he raised not up, if the dead rise not. 16 For if the dead rise not, then Christ hath not been raised. 17 And if Christ... | |
 | John Locke - 1823 - عدد الصفحات: 466
...vain, and your faith is also rain. 15 Yea, and we are found false witnesses of God ; because we hare testified of God that he raised up Christ : whom he raised not up, if so .be that the dead rise not. 1 6 For if the dead rise not, then is not Christ raised : < 1 7 And if Christ be not raised, your faith... | |
 | 1822 - عدد الصفحات: 500
...is Christ not risen. And if Christ be not risen, then is our preaching vain, and your faith also is vain ; yea, and we are found false witnesses of God...: because we have testified of God, that he raised UD Christ, whom he raised not up, if so be that the dead rise not." Thus, on the truth of Christ's... | |
 | Nathanael Emmons - 1823 - عدد الصفحات: 508
...resurrection of the dead, then is Christ not risen. And if Christ be not risen, then is our preaching vain, and your faith is also vain. Yea, and we are found false witnesses of God ; because we hare testified of God, that he raised up Christ : whom he raised not up, if so be the dead rise not.... | |
 | Thom Scott - 1823 - عدد الصفحات: 670
...resurrection of the dead, then is not " Christ risen : and, if Christ be not risen, then is " our preaching vain, and your faith is also vain : " yea, and we are found false witnesses of God. — " And, if Christ be not raised, ye are yet in your " sins : then they also which are fallen asleep... | |
 | Henry Martyn - 1824 - عدد الصفحات: 746
...resurrection of the dead, then is Christ not risen : and if Christ be not risen, then is our preaching vain, and your faith is also vain. Yea, and we are...raised not up, if so be that the dead rise not."* Hence we may conclude, that the Scriptures do most clearly inculcate the doctrine of the resurrection... | |
 | Jared Sparks, Francis William Pitt Greenwood - 1824 - عدد الصفحات: 356
...resurrection of the dead, then is Christ not risen; and if Christ be not risen, then is our preaching vain, and your faith is also vain. Yea, and we are...he raised not up, if so be that the dead rise not. For if the dead rise not, then is not Christ raised; and if Christ be not raised, your faith is vain;... | |
| |
Christ not risen; and if Christ be not risen, then is our preaching vain, and your faith is also vain. Yea, and we are found false witnesses of God; because we have testified of God that he raised up Christ; whom he raised not up, if so be that the dead... 
