 | John Philips - 1791 - عدد الصفحات: 214
...to the heavens and down again to the deep : their " foul melteth away becaufe of the trouble. " THEY REEL TO AND FRO, AND STAGGER LIKE A DRUNKEN " MAN: and are at their wits end." 231. ————— Meanwhile the loofen'd 'winds, Infuriate, molten rocks and flaming globes Hurl'd... | |
 | Thomas Case - 1802 - عدد الصفحات: 184
...mount up to heaven, they go down again to the depth ; their soul is melted because of trouble : they reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits end. And 'partly, God teacheth the necessity of a life of faith by the disappointment of the creature :... | |
 | Alexander Chalmers - 1802 - عدد الصفحات: 314
...mount up to the heaven, they go down again to the depths, their soul is melted because of trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end. Then they cry unto the Lord in their trouble, and he bringeth them out of their distresses.... | |
 | 1803 - عدد الصفحات: 408
...up to the heaven, they go down again to the depths, their soul is melted because oi' trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits end. Then they cry unto the Lord in their trouble, and he bringeth them out of their distresses. He maketh... | |
 | Joseph Addison - 1804 - عدد الصفحات: 578
...mount up to the heaven, they go down again to the depths, their soul is melted because of trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits end. Then they cry unto the Lord in their trouble, and he bringeth them out of their distresses. He maketh... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - عدد الصفحات: 504
...to the heaven, they go down again to 27 the depths : their soul is melted because of trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their 28 wit's end. Then they cry unto the LORD in their trouble, and 29 he bringeth them out of their distresses.... | |
 | Laurence Sterne - 1805 - عدد الصفحات: 430
...passage in the Psalms, from whence one must be almost certain he must .have borrowed this image " They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end." Psalm 107; verse 27. Here, not only the simile is the same, and the expression almost so... | |
 | Episcopal Church - 1808 - عدد الصفحات: 634
...tc the heaven, and down again to the deep ; their soul melteth «way because of the trouble. 27 They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end. 28 So when they cry unto the Lord in their trouble, he delivereth them out of their distress.... | |
 | 1808 - عدد الصفحات: 306
...mount up to the heaven, they go down again to the depths, their soul is melted hecanse of trouhle. They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at Iheir wit's end. Then they cry unto the Lord in their trouhle, and he hringeih them out of their distresses.... | |
 | 1809 - عدد الصفحات: 556
...the sea; to the great astonishment of the passengers, who are ready to die with fear. Ver. 27. They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at tleir uits end.~\ For they are so tossed and whirled about, tint as they are not able to stand upon... | |
| |
They mount up to the heaven, they go down again to the depths; their soul is melted because of trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end. 
