| 1802 - عدد الصفحات: 374
...day since these things were done. 22 Yea, and certain women also of our company made us astonished, which were early at the sepulchre ; 23 And, when they...even so as the women had said : but him they saw not. 2 5 Then he said unto them, O fools, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - عدد الصفحات: 324
...ready, they and Salome proceeded to the sepulchre, so as to be there at the rising of the Sun. alive. And certain of them which were with us went to the...even so as the women had said : but him they saw not. Then said he unto them, ' " O fools, and slow " of heart to believe all that the prophets have " spoken!... | |
| 1804 - عدد الصفحات: 476
...day, since these things were done. 22 Yea, and certain women also of our company made us astonished, which were early at the sepulchre ; 23 And, when they...; but him they saw not. 25 Then he said unto them, O fools, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken ! 26 Ought not Christ to have... | |
| 1804 - عدد الصفحات: 438
...day since these things were done. 22 Yea, and certain women also of our company made us astonished, which were early at the sepulchre : 23 And when they...; but him they saw not. 25 Then he said unto them, O fools, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken ! 26 Ought not Christ to have... | |
| 1807 - عدد الصفحات: 570
...22 Yea, and certain women also of our company made us astonished, which were early at the sepulehre; 23 And when they found not his body, they came, saying,...24 And certain of them which were with us went to die sepulehre, and found it even so as the women had said : but him they saw not. 25 Then he said unto... | |
| Timothy Kenrick - 1807 - عدد الصفحات: 648
...22. Yea and certain women also, rather, " moreover certain women," of our company made us astonished, which were early at the sepulchre ; 23. And when they...his body they came, saying that they had also seen, or, " they came telling it, and that they had seenf a vision, " an appearance" of angels, which said... | |
| Henry Alford - 1808 - عدد الصفحات: 968
...day] literally, he is now in the third company b made us astonished, which were early at sepulchre ; M : they shall (will) fast. And this furnishes ns with...the fasting of the Christian life : that it should 2* And c certain of them « which were with us went to the sepulchre, and found it even so as the women... | |
| 1808 - عدد الصفحات: 80
...certain women also of our company made us astonished, which were early at the sepulchre : and \vhen they found not his body, they came, saying, , that...a vision of angels, which said that he was alive. And certain of them which were with us, went to the sepulchre, and found it even so as the women had... | |
| William Newcome - 1809 - عدد الصفحات: 512
...day since these things were done. 22 Yea, and certain women, also of our company made us astonished, which were early at the sepulchre ; 23 And when they...; but him they saw not. 25 Then he said unto them, O fools, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken ! 26 Ought not Christ to have... | |
| John Watkins - 1809 - عدد الصفحات: 454
...Yea, and certain women also of our company made us astonished, which were early at the sepulchre : And certain of them which were with us went to the...even so as the women had said ; but him they saw not. Then he said unto them, O fools and slow of heart to believe all that the prophets have spoken ! Ought... | |
| |