 | Jean Le Clerc - 1701 - عدد الصفحات: 650
...of Terufalem, and were all baptized of him in the river of JordanjConfcffingtheir (ins. 7 Then faid he to the multitude that came forth to be baptized...of him, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come? John, according to the cuftom of the antient Prophets (elpecially if... | |
 | Robert Lowth - 1763 - عدد الصفحات: 226
...hair, and a leathern girdle about his loins, and his. meat was locufts and wild honey* 4. Then faid he to the multitude that came forth to be baptized...of him, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come ? Bring forth therefore fruits meet for repentance. 5. And as all men... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - عدد الصفحات: 456
...and the 6 rough ways fhall be made fmooth ; And all flefh 7 fhall fee the falvation of God. Then faid he to the multitude that came forth to be baptized...of him, O generation of vipers, who hath warned you to 8 flee from the wrath to come ? Bring forth therefore fruits worthy of repentance ; and begin not... | |
 | Robert Lowth - 1791 - عدد الصفحات: 192
...hair, and a leathern girdle about his loins ;. and his meat was locufts and wild honey. 4. Then faid he to the multitude, that came forth to be baptized...him : O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come ? Bring forth therefore fruits .meet for repentance. 8 5. And 5. And... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - عدد الصفحات: 324
...The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.' Every valley shall be filled, and every mountain and...straight, and the rough ways shall be made smooth ; and all flesh shall see the salvation of God. And the same John had his raiment of camel's hair,... | |
 | 1804 - عدد الصفحات: 476
...words of Esaias the prophet, saying, The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight. 5 Every valley...that came forth to be baptized of him, O generation ot vipers ! who hath warned you to flee from the wrath to come ? 8 Bring forth, therefore, fruits worthy... | |
 | Daniel Merrill - 1805 - عدد الصفحات: 354
...the gofpel to every creature. He that believeth, and is baptized, &c. 6. Luke iii. 7, 8, 9. Then faid he to the multitude that came forth to be baptized...him, O generation of vipers ! who hath warned you to flee from the wrath to come ? Bring forth, therefore, fruits worthy of repentance ; and begin not... | |
 | 1807 - عدد الصفحات: 570
...words of Esaias the prophet, saying, The voice of one crying in the wilderness, Fix-pare ve the way of the Lord, make his paths straight. 5 Every valley...shall be brought low ; and the crooked shall be made straight, ami the ron-,;h ways shalt be made smooth ; 6 And ail riesh shall see the salvation of God.... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - عدد الصفحات: 648
...saying, The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths strait. 5. Every valley shall be filled, and every mountain...shall be brought low; and the crooked shall be made strait, and the rough ways shall be made smooth. In this language the prophet Isaiah had foretold the... | |
 | Henry Alford - 1808 - عدد الصفحات: 968
...prophet, [d say ing, ~\ c The voice of one o i«. XL ». crying in the wilderness, Prepare ye the way ŧ ᓀ E Ӏ 0 "3 1808 Rivingtons" Alford Henry" Henry Alford( d all flesh shall see the salva- 4{Jysrl{J1tion of God. 1 • Then said he to the multitude that came... | |
| |
Every valley shall be filled, and every mountain and hill shall be brought low ; and the crooked shall be made straight, and the rough ways shall be made smooth ; 6 And all flesh shall see the salvation of God. 
