ERRATUM IN ARTICLE VI. OF NO. LX.

In page 407 line 31 read “through the Chullum mere in Rajshahye, or through what we
have chosen to denominate the Salt Water Lake, near Calcutta.”

DECEMBER 1858.

ART. I.-THE COURT AND CAMP OF RUN-
JEET SING.

1. Memoirs of the Reign of Runjeet Sing. By Dewan

Ummer Nath, late Pay-Master of the Seikh Army.

MS. Lahore.

247

ib.

ART. II.-THE INTERLOPER IN INDIA.
INTERLOPER INDIA.

1. First, Second, Third, and Fourth Reports from the

Select Committee of the House of Commons on Colo-

nization and Settlement in India; with the Minutes

of Evidence taken before them. London. 1858.

2. Papers relating to the Settlement of Europeans in In-

dia. Calcutta, Thacker, Spink and Co. 1854.

3. A Further Inquiry into the Expediency of applying

the Principles of Colonial Policy to the Govern-

ment of India, and of effecting an essential change

in its Landed Tenures and in the character of its

inhabitants. By the Author of the Original Inquiry.

London, J. M. Richardson, 23, Cornhill. 1828.. ib.

ART. III. THE POETRY OF THE REBELLION.

1. Sorrows, Aspirations, and Legends from India. By

Mary E. Leslie, Calcutta. London, John Snow,

35, Paternoster Row. 1858.

2. The Moslem and the Hindoo, a Poem on the Sepoy

Revolt. By a Graduate of Oxford. London,

Saunders and Otley. 1858.

3. Poetics, an Essay on Poetry. By E. S. Dallas. `Lon-

don, Smith, Elder and Co., 65, Cornhill. 1852.

349

ib.

ib.

ART. IV. THE CHINESE COLONY IN CALCUTTA

1. The Chinese and their Rebellions viewed in connec-

tion with their National Philosophy, Ethics, Legis-

lation, and Administration; to which is added an

Essay on Civilization and its present state in the

East and West. By Thomas Taylor Meadows,

Chinese Interpreter in H. M.'s Civil Service.

London; Smith, Elder and Co. 1856.

368

2. The New Calcutta Directory for the Town of

Calcutta, Bengal, the North-West Provinces, Pun-

jab, Arracan, Assam, Pegu, Tenasserim, &c., &c.,

for 1858, compiled by A. G. Roussac. Calcutta ;

Military Orphan Press. 1858.

ib.

ART. V. THE SOONDERBUNS-THEIR

COMMERCIAL IMPORTANCE.

1. Statistical and Geographical Report on the 24-Per-

gunnahs Districts. By Major Ralph Smyth. Cal-

cutta. 1857.

2. Report on the Calcutta and South-Eastern Railway

from Calcutta to the River Mutlah. By James

A. Longridge. London. 1857.

3. The Mutlah as an Auxiliary Port to Calcutta, its

Progress and Prospects. Calcutta. 1858.

ART. VI. THE OLD COMPANY AND THE

NEW INDIA BILL.

1. An Act for the better Government of India. 2nd

August, 1858. London.

2. The Friend of India. Serampore. 1858.

3. The "Times" Newspaper. London.

1858.

4. The Saturday Review. London. 1858.

5. The Daily News. London. 1858.

385

ib.

ib.

412

ib.

ib.

ib.

ib.

ART. VII.-INDIAN FAULTS AND ENGLISH

CALUMNIES.

1. The "Times." London. 1857-1858.

443

2. British India, its Races and History. By John M.

Ludlow. Cambridge; Macmillan. 1858.

ib.

3. How we Tax India. A Lecture delivered before the

Leeds Philosophical Society. By W. E. Forster.

1858.

ART. VIII.—CENTRALIZATION: AN INDIAN

CENTRAL ATION: INDIAN

PROBLEM.

1. Topics for Indian Statesmen. By John Bruce Nor-

ton, Madras. Edited by G. R. Norton. London.

Richardson. 1858.

2. India as it may be; an Outline of a Proposed Govern-

ment and Policy. By George Campbell, Author

of Modern India.' London; John Murray,

Albemarle Street. 1853.

ib.

466

ART. IX. THE DEHRA DOON AS A SEAT OF

EUROPEAN COLONIZATION IN INDIA.

A Gazetteer of the Territories under the Government of

the East India Company, and of the Native States

on the Continent of India. By Edward Thorn-

ton, Esq., Author of the "History of the British

Empire in India." London; W. H. Allen and Co.

1857. .

MISCELLANEOUS NOTICES, AND LIST OF WORKS ON INDIA

AND THE EAST PUBLISHED DURING THE QUARTER.

1. Personal Adventures during the Indian Rebellion in

Rohilcuud, Futteghur, and Oude, by William

Edwards, Esq., B. C. S. London. Smith, Elder

and Co.

1858.

xxiii

2. Notes on the Revolt in the North-West Provinces of

India, by Charles Raikes, Judge of the Sudder

Court at Agra, &c. London. Longman. 1858. xxvi

3. Eight Months' Campaign against the Bengal Sepoy

Army, during the Mutiny of 1857. By Colonel

George Bourchier, C. B., Bengal Horse Artillery.

London. Smith, Elder and Co. 1858.

4. An Account of the Mutinies in Oudh, by Martin

Richard Gubbins, of the Bengal Civil Service,

Financial Commissioner for Oudh. London. Bent-

ley. 1858.

Edited by

xxix

XXX

5. Scraps from the Kit of a Dead Rebel.

C. D. L. London. John Chapman. 1858. xxxii

6. The Chaplain's Narrative of the Siege of Delhi, from

the Outbreak at Meerut to the Capture of Delhi.

By John Edward Wharton Rotton, M. A., of

Emmanuel College, Cambridge; one of the Chap-

lains of Meerut, and Chaplain to the Delhi Field

Force. With a Plan of the City. London. Smith,

Elder and Co. 1858.

. xxxiii

7. The English Captives in Oude, an Episode in the

History of the Mutinies of 1857-58. Edited by

M. Wylie, Esq. Calcutta; G. C. Hay and Co.,

Cossitollah. London, W. H. Dalton. 1858. .xxxiv

8. A Few Words anent the 'Red' Pamphlet. By one

who has served under the Marquis of Dalhousie.

Third Edition. London. James Ridgway. 1858. xxxv

9. The Private Journal of the Marquess of Hastings,

K. G., Governor-General and Commander-in-Chief

in India. Edited by his daughter, the Marchioness

of Bute. In two volumes. London. Saunders and

Otley. 1858.

.xxxvii

10. Papers on the subject of the Instruction of the Native

Employés of Government in the Civil, Criminal,

and Revenue Offices. Lahore. 1858.

11. William the Conqueror, a Historical Romance, by

General Sir Charles Napier, G. C. B. London.

Routledge and Co. 1858.

.xxxix

xli

12. A Memoir, Letters and Diary of the Rev. Henry S.

Polehampton, M. A., Fellow of Pembroke College,

Oxford, Chaplain of Lucknow. Edited by the

Rev. Edward Polehampton, M. A., and the Rev.

T. S. Polehampton, M. A. London. Richard

Bentley. 1858.

13. Six Months in British Burmah: or, India Beyond

the Ganges in 1857. By Christopher T. Winter.

London. Richard Bentley. 1858.

14. Japan Opened. Compiled chiefly from the Narrative

of the American Expedition to Japan in the year

London. The Religious Tract So-

1852-53-54.

xlv

xlix

ib.

ciety. 1858.

15. An English-Hindustani Law and Commercial Dic-

tionary of Words and Phrases used in Civil, Cri-

minal, Revenue, and Mercantile Affairs; designed

especially to assist Translators of Law Papers.

By S. W. Fallon. Calcutta. Thacker, Spink

and Co. and R. C. Lepage and Co. 1858. .

16. An Elementary Treatise on Plane Geometry, accord-

ing to the method of Rectilineal Co-ordinates. By

the Rev. Thomas Smith, Missionary of the Free

Church of Scotland, Calcutta. Edinburgh W. li

Whyte and Co. 1857.

17. Narrative of the Campaign of the Delhi Army. By

Major H. W. Norman, Deputy Adjutant General

of the Bengal Army. London. W. H. Dalton,

Cockspur Street. 1858.

18. Alláler Gharer Dulál [Dulál of the house of Allál;

or The Spoiled Child.] By Tek Chand Thacoor.

Calcutta. 1858.

19. Padártha Juán Darpan, [The Mirror of Natural

Science.]

20. Swapna Darshan, [A Dream.] By Behari Lal Cha-

krabarti.

21. Khrista-Dharmma-Sar [The Essence of the Chris-
tian Religion.]

22. Padyete Rachita Jishu Khrishta Charitra, [The Life

of Jesus Christ in Bengali Verse]; Calcutta ;

Baptist Mission Press.

1858.

23. Shiber Britanta, [Account of Siva, &c.]

Baptist Mission Press. 1858.

1

lviii

lxi

. lxviii

ib.

lxix

ib.

Calcutta ;

ib.

lxx

lxxiii

24. Padmini Upákhyán (Padmini—A Tale of Rajasthan.)

By Ranga Lal Banerjea. Calcutta. 1858.

List of Works on India and the East published during

the Quarter.