PAGE.
NASSAU

322
Native agency, 322. State of things at, 587.
HAITI

455, 522, 653, 827
JACMEL.

455, 522, 653
Materials for chapel from America, 522. Ill-

ness of Mr. D. Webley, 522. Ordered home,
523. Sickness, 653. Death of Mrs. W. H.

Webley, 827.
JAMAICA, 124, 187, 313, 323, 457, 523, 525, 652, 717
Cholera Fund, 187, 652. Arrivals, 323. Tabular

Statement, 524. Ravages of small pox, 525,
652. Temporal destitution and spiritual

prosperity, 718.
BROWN'S Town

652, 717
A fact worth cinsidering, 717. Hopes and

fears, 718.
CALABAR..

313, 457
Meeting to take leave of Mrs. and Miss Tinson,

457. Retrospect, 457.

PAGR.
SAVANNA LA MAR

053
STURGE TOWN

719
Sr. DOMINGO..

188, 654
Puerto Plata, 188. State of Religion, 168.

missionary field, 189.
TRINIDAD

57, 458, 719, 822
Conversions, 57. Portuguese Refugees, 58.

Their history in Trinidad, 51. Their baptism,
58. Another convert, 58. The press, 59. A

boly alliance, 59. Death of Mr. Cowen, 822.
PORT OF STAIN

719
Progress in the right direction, 719. Rome the

same everywhere, 719. Gleams of light and
life, 719. Baptism, 720. The road, 720.
The meeting, 20. An interesting prayer-

meeting, 720. The baptism, 720.
SAVANYA GRANDE

458
Baptizing scene, 458.

...........

MISSIONARIES.

Allen, J....................
Bion, R.
Capern, H..
Cassidy, H. P...
Clark, J.
Clarke, J.
Cowen, G..
Davis, J.
Denham, W. H......
Dexter, B. B.
Fast, D. J.
Fray, E...
Fuller, J....
Gould, T...
Harris, Miss
Henderson, J. E...
Hewett, E.
Hume, J...
Jackson, J........
Jenkins, J...
Johannes, J.

123, 526 Koilas Chandra Mittra
119, 579, 717 Law, J...
322, 585, 824 Makepeace, J.

827 Morgan, T.
124, 525, 589, 652, 717 Page, J. c.

653 Parry, J....
69, 458, 719, 822 Parsons, J.

123 Pearce, G.
649 Phillips, T.

187 Rycruft, W. K..
256, 457 Saker, A..

188 Sale, Mrs..
185 Smylie, H.
589 Supper, F.
827 Thomas, J..
718 Webley, D.
187 Webley, W. H.

718 Wenger, J...
129, 256, 589, 820 Wheeler, J. A..

459, 656 Williams, R.
121, 518, 519 | Williamson, J.

52

57, 822
189, 256, 589, 620

316

451
251, 517
183, 520
293, 389

649
159, 634
44, 520, 53

551
56, 518

519

519, 647
129, 455, 522, 599
522, 653, 827

713
250, 519, 654

582
57, 122, 515

HOME PROCEEDINGS.

Acknowledgments... 62, 131, 194, 258, 461, 626, 591, Contributions... 62, 131, 194, 258, 323, 387, 462, 527
669, 723, 830

591, 669, 723, 829
Annual Report.....
309, 658 Debt.....

91
Missionaries, 309. African Mission, 310. West Departure of Messrs. Makepeace and Jackson... 256

Indies, 311. Bahamas, 311. Calabar, 313. Ja Deputation engagements.... 128, 191, 256, 524, 3:9,
maica, 313. East Indian Mission, 314. Transla-

657, 721, 826
tions, 315. Deputation, 316. General state of Designation of Rev. J. Jackson

129
the Mission in the East, 316. Madras, 316. Do. of Rev. H. P. Cassidy

827
Northern India, 317. Serampore College, 317. Errata.........

324, 592, (58. 660
Calcutta Printing Press, 318. Consolidation of Extension of Missions in Bengal... 525, 721
stations, 318. Agra Mission, 319. Benares Finances

192, 321, 525, 655
Mission, 319. Bengal Mission, 319. Home Foreign Letters received .... 62, 130, 194, 460, 526,
Proceedings, 320. Finances, 321.

590, 6*8, 729
Annual Services
246, 256, 373 Government Grants for Education

123, 722
Prayer Meeting, 373. Members' Meeting, 373. Ser- Meetings at Birmingham.......

598
mons, 373. Public Meeting, 374. Speakers :- Pastorate of Mission churches

199
S. M. Peto, Esq., M.P., 374. Rev. C. Stanford, Quarterly Meetings of Committee.. ...... 128. 21
377 Rev. Dr. Tidman, 379. Rev. John Leech- Resolution of Bristol Auxiliary on extension of
man, M.A., 381. Rev. G. Gould, 333. Rev. H. Mission in India

820
Dunckley, 384. Rev. J. Rattenbury, 386. G. W. Schools for Sons of Missionaries

191
Alexander, Esq., 386. Rev. C. Larom, 386. Spanish Town case, communication on

896
Calcutta Mission Press....

128 | Valedictory Services to Rev. J. Makepeaca 199
Consolidation and enlargement of Indian Missions, Widows and Orphans

13
721, 820, 827 | “William Carey"

256, 589, 647

MISCELLANEA.
Articles suitable for Ceylon......................
526 Karen Mission, Tenasserim......................

€0, 127
Calcutta Press
318 Lord's Day Missionary Box

589, 038
East Indian Deputation
316 “More Missionaries required for India"......

710
Farewell Address of Rev. J. Makepeace... 192, 256 Orthography of Indian name........

525
Honorary Membership of Rev. C. E. Birt 058 Translations ....

315
Incidents of Bible Distribution in India.. 583 West India Cholera Fund
Jamaica Special Fund 50, 124, 125, 196, 464 Young Men's Missionary Associatiou

130

187

INDEX OF CONTENTS, 1852.

MEMOIRS.

Coxhead, Rev. Benjamin
Cramp, Rev. Thomas
Evans, Rev. James Harington
Green, Rev. John
Haldane, Rev. James Alexander .
Sharpe, Rev. Charles

Page
325
261
197

725
465, 529

261

ESSAYS.

Address at the Interment of the Rev. Philip Groser

669
Argument for Infant Baptism, On the, derived from the Fathers, by 11. J. Ripley, D.D.

1
Justin Martyr

79
Irenæus

137
Tertullian

271
Origen

334
Auricular Confession, Advantages of

488
Baptismal Anecdotes told by Dr. Chalmers

486
Bo-dau-parah Searching for "Truth,
by Mrs. Emily C. Judson

597
Captain Cook's Death

152
Chronological Arrangement of the Psalms

336
Circulation of the Scriptures in France

221
Discovery of the Silver Cup

5
Egyptian Book of the Dead, by the Rev. John Robertson, M.A.

601
Epistle to the Laodiceans

486
Examination of Barnes's Notes on Texts relating to Baptism-
No. X. Matt. xxviii. 19, 20

88
XI. Mark vii.

414
XII. Mark vii. 4

752
Female Influence, by Mrs. Balber H. Farquhar

272
Free Translations of Difficult Passages in the Epistle to the Romans

745
French Revolution of 1830, On the, by Dr. Chalmers

18
Future of the Baptists, by the Rev. J. M. Cramp, D.D.

536
Harvest, by the Rev Jos. Drew

551
Hindrance to Ministerial Efficiency

416
Incident in Olshausen's Mental History

144
Independence of the Christian System

677
Infant Baptism the Germ of Baptismal Regeneration, by Rev. Thomas Pottenger 517
Influence of Missions on Education, by Rev. E. B. Underhill

09
Improved Legislation

274
Light Literature

338
Lines to Mr. Turnbull, by the Rev. T. Swan

753
Loins Girded and Lamps Burning, by Rev. A. Booth'

16
Love to Christ : a Sermon by the late Rev. Philip Groser

661
Ministry Suited to the Times, The, by Rev. S. J. Davis

472
Negro Hunt, by the Rev. T. D. Bain.

675
One of Solomon's Sayings

19
Paley, Last Days of

19
VOL. XY, NEW SERIES.

5 D

Page

206

83
605

9
140
266
605
540
749

Pastorship of Native Churches in India, by Rev. G. Pearce
Pillar and Ground of the Truth, by Rev. Charles Stanford
Power of Words
Prophets, The-No. VI. Prophetical Interpretation

VII. Prophetical Style

VIII. Prophetical Authenticity
Reading for Young Ministers
Regeneration, by Rev. G. H. Davis
Restraining Prayer before God, by the Rev. J. Jenkinson
Scenes from the Public Life of Jesus of Nazareth, by Rev. W. Walters--

No. I. Jesus Baptized in the Jordan

II. Jesus Tempted by the Devil
III. Jesus at Jacob's Well
IV. Jesus Electing the Apostles

V. Jesus Transfigured on the Mount

VI. Jesus Instituting the Lord's Supper
Solitary Prayer
Speech Seasoned with Sali
Stuart's (Moses) Last Thoughts on German Criticism
Subterranean Scenery in Assyria
Transferred Words in the Common English Testament. No. XI. Apostle
Two Abbesses of the Seventeenth Century
Two Roman Catholic Ladies of the Nineteenth Century
Unprofitable Servant, a Sketch by the Rev. S. H. Booth
Wayside Preaching, by Mrs. E. Č. Judson
What God do they Worship?
Young Men in our Congregations, The

.

133
216
329
405
480
735
274
417
411
150

17
602
672
7 40
742
677
) 47

POETRY.
Better Dispensation, The, by Mr. J. B. Cuznell
Dying Christian's Farewell
Empty Vine, The, by Mrs. Small
Home
Imitation of My Heart is in Scotland, by Rev. Thomas Swan
Jochebed's Song, by Matilda Bassett
Menie's Dying Expostulation, by Rev. T. G. Small
Praise.
Son Leaving Home, To a
Sunset
Vaudois Missionary, The
Voyage of Life, by Cornelia M. Dowling

222
678
557

20
606

92
557
275
418
338
418
458

Page
164
495
754

757

164

98

350

96

165

684

685

30

496

426

562

280

99

228

428

223

351

426

617

428

493

21

685

Christmas's Blots on the Escutcheon of Rome
Conder's Why are we Dissenters ?
Cony beare and Howson's Life and Epistles of St. Paul

Cousin's History of Philosophy

Cox's Divine Mercy

Cox's Biblical Antiquities

Cox's Female Scripture Biography

Cumming on our Lord's Miracles
Davies's Relation between Scripture and Geological Science

Davis's Past Teaching the Present

Dobbin's Dayspring

Eadie's Early Oriental History

Earle's Passages in the Life of Gilbert Arnold

Ede's Economy of Prayer

Edwards's Heroes of the Bible

Elliott's Wayside Gatherings

Evans's State Education

Evans's Memoir of Evans

Fernie's Fraternal Memorial

Fitzralph's Moral and Religious Condition of Ireland

Foster's University of London

Fuller's Manual of the Life of Christ

Gazewell's Every Day Astronomy

Guthrie's Ministry
Haldane's Memoir of Haldane

Halley's Sacraments

Hall's Wellington and War

Hanna's Memoir of Chalmers

Heighway's Leila Ada

Hengstenberg on the Revelation

Herschell's Fire-Side Harmony

Hewlett's Oracles Explained

Hinton's Religious Character of our Public Schools

Hill's Mystery Solved

Hill's Letter

Hope's Visit to Jacmel

James' Course of Faith

Katterns's Sermons

Kavanagh's Women of Christianity

Kidd's Christophany

Kirwan's Romanism at Home

Kitto's Pictorial Family Bible

Kitto's Daily Bible Illustrations

Kitto's Journal of Sacred Literature

Knowles' Idol Demolished

Large's Titles of Christ

Larom's Families of Scripture

Lawrence's Exposition of the Seventh of Romans

Layard's Nineveh

Leask’s Tried Christian

Leask's Beauties of the Bible .

Leask's Closet Book

Mackenzie's Justified Believer

MacLean's Works on Circumcision and Baptism

Miall's Footsteps of our Forefathers

Mill's Essay on the Local and Lay Ministry

Milne's Spirit of Life in the Soul

Montgomery's Church of the Invisible

Mursell's Discourse on the Christian Ministry

Noel's Letters on the Church of Rome

Patterson's Allegiance to the Faith

Pike's Curse of Christendom

Pridman's Epistle to the Hebrews

Pywell's Christian Watchfulness

Rhind's Philip's Commercial Atlas

343

160

617

280

228

419

494

281

427

565

280

616

679

30, 425

608

*100, 280, 495, 686

339

495

350

350

163

99

562

685

429

157

495

617

31

616
93, 163, 616

.

.

Russell's Tour in Ceylon and India
Shepherd's Reality
Slater on Louis Napoleon
Slim's Lord's Day Manual
Smith's Olympus and its Inhabitants
Smith's Sermons
Storrow's Eastern Lily Gathered
Stoughton's Life of Doddridge
Stoughton's Law of Christian Life
Stowe's Uncle Tom's Cabin
Strong's Gospel Reminiscences
Surenne's French Dictionary
Taylor's Emphatic New Testament
Taylor's Political Economy Illustrated
Thompson's Israel Hartman
Timpson's Inquisition Revealed
Tregelles's Lecture
Urwick's Triple Crown
Vanderkiste's Notes of a Six Years' Mission
Wallace's Bible and Working Classes
Watson's Bethel
Weiss's Translation of Psalms
Wilks's Half Century
Winslow's No Condemnation in Christ Jesus

Page
489
684
164
281

30
565
429

99
428
686
229

31
424
496
428
280
351
679
616
425
616
350
757

Almanack
America as I found it
Analytical Greek Lexicon
Bible of Every Land
Biblical Atlas
Book for the Sea Side
British Prose Writers
Casket, The New
Children of the Bible
Church of England in the Reign of the Stuarts
Eclectic Review
Education for God
Encyclopædia Metropolitana .
Exhibition Lay, The
Female Education
Foreign Evangelical Review
Hymns for Psalmist Tune Book
Imperial Encyclopædia
Isabella Hamilton
Letters to a Romanist
Lectures at New College
Leisure Hour
Money and its Influence
My First Grief
Nuns and Nunneries
Pearls from the Deep
Perverter in High Life
Post-Biblical History of the Jews
Prophecy Relating to the Seven Churches.
Psalmist, One Hundred Tunes from the
Results of Missionary Labour in India
Sailors' Prayer Book
Steamer, The Lost
Story of Nineveh
Sunday School Union Publications
Synoptical Dictionary
Tyre; its Rise, &c.
Union Harmonist
Village Astronomer
White Slave

32
558
227
28
99
496
100

31
496

31
686
494
279
496

279
348, 565, 761

280
428, 566

617
427

29
229
429
429
563
684
679

478
280
164
429
428

99

31
99

496
617

31
C86

.