 | 1802 - عدد الصفحات: 374
...25 Then said they unto him, ri T. * « <J r •» . . Who art then unto them, Ev said unto you ning, 26 I have many things to say, and to judge of you...me is true ; and I speak to the world those things which I have heard of hint. ar They understood not that he spake to them of the Father. 2s Then said... | |
 | Philip Doddridge - 1802 - عدد الصفحات: 616
...Then said thrr unto him, Who srt thou • And Jesus sai:h unto them, Even Ike taint that I said urta you from the beginning. 26 I have many things to say, and to judge of you : but be that sent me is tree; and I speak to the world those thinjc which 1 have bord of him. 87 They stood... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - عدد الصفحات: 324
...art thou ? And Jesus saith unto them, " Even the same that 1 said unto you " from the beginning. 0 I have many things to " say and to judge of you: but...true ; and I speak to the world those •** things which I have heard of him." They understood not that he spake to them of the Father. Then said Jesus... | |
 | 1804 - عدد الصفحات: 476
...Then said they unto him, VOL. xv. Who art thou ? And Jesus saith unto them, Even the same that I said unto you from the beginning. 26 I have many things...me, is true ; and I speak to the world those things which I have heard of him. 27 They understood not that he spake to them of the Father. 28 Then said... | |
 | Hugh Gaston - 1807 - عدد الصفحات: 550
...God sent speaketh the words of God. vii. 16. My doctrine is not mine, but his that sent me. viii. 26. He that sent me is true, and I speak to the world those things which I have heard of him. Ver. 28. As the Father hath taught me I speak. Ver. 38. I speak that which... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - عدد الصفحات: 582
...Messiah, who, from the beginning of the world, was foretold and forepromised to mankind. VIII. 26 / have many things to say and to judge of you : but...me is true; and I speak to the world those things which I have heard of him. If I minded to take advantage of your wickedness and infidelity, I have... | |
 | Henry Alford - 1808 - عدد الصفحات: 968
...connecting particle cannot well be rendered "even:" and the word rendered "from the beginning " far him, I will ; be thou clean. *2 And as soon as he had spo ; 'cb.Tii.is. and at I speak to the world those things which I hare heard uiv'.iis'M: of him. 27 They... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - عدد الصفحات: 656
...26 what I told you at first. I have many things to say concerning you, and to condemn : but he who sent me, is true; and I speak to the world those things which I have 27 heard from him." They understood not that he spake to 28 them of the Father. Then Jesus... | |
 | William Newcome - 1809 - عدد الصفحات: 512
...VIII. 25 Then said, they unto him, "Who art them ? And Jesus said unto them, Even the same that I said unto you from the beginning. 26 I have many things...me is true ; and I speak to the world those things which I have heard of him. 27 They understood not that he spake to them of the Father. 28 Then said... | |
 | John Watkins - 1809 - عدد الصفحات: 454
...him, Who art thou? And Jesus saith unto them, Even the same that I said unto you from the beginning. I have many things to say and to judge of you : but...me is true ; and I speak to the world those things which I have heard •of him. Then said Jesus unto them, When ye have lifted up the Son of man, then... | |
| |
I have many things to say, and to judge of you : but he that sent me, is true ; and I speak to the world those things which I have heard of him. 
