« السابقةمتابعة »
The readiness of the people to offer. CHAP. 25 And all the women that were wisehearted did spin with their hands, and brought that which they had spun, both of blue, and of purple, and of scarlet, and of fine linen.
26 And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun goats hair.
27 And the rulers brought onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breast-plate ;
28 And spice, and oil for the light, and for the anointing oil, and for the sweet in
29 The children of Israel brought a willing offering unto the LORD, every man and woman, whose heart made them willing to bring for all manner of work, which the LORD had commanded to be made by the hand of Moses.
30 And Moses said unto the children of Israel, See, the LORD hath called by name Bezaleel, the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah ;
31 And he hath filled him with the spi-tains he coupled one unto another. rit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship;
32 And to devise curious works, to work in gold, and in silver, and in brass,
33 And in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of cunning work.
34 And he hath put in his heart that he may teach, both he, and Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.
35 Them hath he filled with wisdom of heart, to work all manner of work, of the engraver, and of the cunning workman, and of the embroiderer, in blue, and in purple, in scarlet, and in fine linen, and of the weaver, even of them that do any work, and of those that devise cunning work. CHAP. XXXVI.
1 The offerings delivered to the workmen.
2 And Moses called Bezaleel and Aholiab, and every wise-hearted man, in whose heart the LORD had put wisdom, even every one whose heart stirred him
to come unto the work to do it: 3 And they received of Moses all the offering which the children of Israel had brought for the work of the service of the sanctuary, to make it withal. And they brought yet unto him free-offerings every morning.
XXXVI. Their liberality restrained. 85
6 And Moses gave commandment, and they caused it to be proclaimed throughout the camp, saying, Let neither man nor woman make any more work for the offering of the sanctuary. So the people were restrained from bringing.
7 For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much. 8 And every wise-hearted man among them that wrought the work of the tabernacle made ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet: with cherubims of cunning work made he them.
9 The length of one curtain was twenty and eight cubits, and the breadth of one curtain four cubits: the curtains were all of one size.
4 And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they made;
10 And he coupled the five curtains one unto another: and the other five cur
11 And he made loops of blue on the edge of one curtain from the selvedge in the coupling: likewise he made in the uttermost side of another curtain, in the coupling of the second.
12 Fifty loops made he in one curtain, and fifty loops made he in the edge of the curtain which was in the coupling of the second: the loops held one curtain to another.
13 And he made fifty taches of gold, and coupled the curtains one unto another with the taches. So it became one tabernacle.
14 And he made curtains of goats hair for the tent over the tabernacle: eleven curtains he made them.
15 The length of onecurtain was thirty cubits, and four cubits was the breadth of one curtain: the eleven curtains were of one size.
16 And he coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.
17 And he made fifty loops upon the uttermost edge of the curtain in the coupling, and fifty loops made he upon the edge of the curtain which coupleth the second,
18 And he made fifty taches of brass to couple the tent together, that it might be one.
19 And he made a covering for the tent of rams skins dyed red, and a covering of badgers skins above that.
20 ¶And he made boards for the tabernacle of shittim wood, standing up.
21. The length of a board was ten cubits, and the breadth of a board one cubit and a half.
22 One board had two tenons, equally distant one from another: thus did he
5¶And they spake unto Moses, saying,make for all the boards of the tabernacle.
EXODUS. mercy-scat, table, candlestick, &c.
4 And he made staves of shittim wood, and overlaid them with gold.
5 And he put the staves into the rings by the sides of the ark, to bear the ark.
6 And he made the mercy-seat of pure gold: two cubits and a half was the length thereof, and one cubit and a half the breadth thereof.
86 The curtains, boards, ark,
23 And he made boards for the tabernacle; twenty boards for the south side southward:
24 And forty sockets of silver he made under the twenty boards; two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his
25 And for the other side of the tabernacle which is toward the north corner, he made twenty boards,
26 And their forty sockets of silver; two sockets under one board, and two sockets under another board.
27 And for the sides of the tabernacle westward he made six boards.
28 And two boards made he for the corners of the tabernacle in the two sides.
1 The ark, 6 the mercy-seat with cherubims, 10 the table, 17 the candlestick, 25 and altar of incense.
7 And he made two cherubims of gold, beaten out of one piece made he then, on the two ends of the mercy-seat;
8 One cherub on the end on this side, and another cherub on the other end on that side: out of the mercy-seat made he the cherubims on the two ends thereof.
AND Bezalel made the ark of shit time
wood: two cubits and a half was the length of it, and a cubit and a half the breadth of it, and a cubit and a half the height of it:
2 And he overlaid it with pure gold within and without, and made a crown of gold to it round about.
3 And he cast for it four rings of gold,
9 And the cherubims spread out their wings on high, and covered with their wings over the mercy-seat, with their faces one to another; even to the mercyseat-ward were the faces of the cherubims.
10 And he made the table of shittim wood: two cubits was the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof:
11 And he overlaid it with pure gold, and made thereunto a crown of gold round about.
12 Also he made thereunto a border of an hand-breadth round about; and made a crown of gold for the border thereof round about.
13 And he cast for it four rings of gold, and put the rings upon the four corners that were in the four feet thereof.
14 Over against the border were the rings, the places for the staves, to bear the table.
36 And he made thereunto four pillars of shittim wood, and overlaid them with gold: their hooks were of gold; and he cast for them four sockets of silver.
37 And he made an hanging for the tab-withal, of pure gold. ernacle-door of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, of needle-work;
38 And the five pillars of it, with their hooks: and he overlaid their chapiters and their fillets with gold: but their five sockets were of brass. CHAP. XXXVII.
15 And he made the staves of shittim wood, and overlaid them with gold, to bear the table.
16 And he made the vessels which were upon the table, his dishes, and his spoons, and his bowls, and his covers to cover
17 And he made the candlestick of pure gold; of beaten work made he the candlestick; his shaft, and his branch, his bowls, his knops, and his flowers were of the same:
18 And six branches going out of the sides thereof; three branches of the candlestick out of the one side thereof, and three branches of the candlestick out of the other side thereof:
19 Three bowls made after the fashion of almonds in one branch, a knop and a flower; and three bowls made like almonds in another branch, a knop and a flower: so throughout the six branches going out of the candlestick.
20 And in the candlestick were four bowls made like almonds, his knops, and "his flowers:
The altar of incense.
21 And a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches going out of it.
22 Their knops and their branches were of the same: all of it was one en work of pure gold.
10 Their pillars were twenty, and their brazen sockets twenty; the hooks of the beat-pillars, and their fillets, were of silver.
11 And for the north side, the hangings were an hundred cubits, their pillars were twenty, and their sockets of brass twenty the hooks of the pillars, and their fillets, of silver.
12 And for the west side were hangings of fifty cubits, their pillars ten, and their sockets ten; the hooks of the piland their fillets, of silver.
13 And for the east side eastward fifty cubits.
23 And he made his seven lamps, and his snuffers, and his snuff-dishes, of pure gold.
24 Of a talent of pure gold made he it, and all the vessels thereof.
25 And he made the incense-altar of shittim wood: the length of it was a cubit, and the breadth of it a cubit; it was four-lars, square; and two cubits was the height of it; the horns thereof were of the same.
26 And he overlaid it with pure gold, both the top of it, and the sides thereof round about, and the horns of it: also he made unto it a crown of gold round about.
27 And he made two rings of gold for it under the crown thereof, by the two corners of it, upon the two sides thereof, to be places for the staves to bear it withal.
28 And he made the staves of shittim wood, and overlaid them with gold.
29¶ And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, according to the work of the apothecary. CHAP. XXXVIII.
3 And he made all the vessels of the altar, the pots, and the shovels, and the basons, and the flesh-hooks, and the firepans: all the vessels thereof made he of brass.
The sum of the offerings. 87
9¶ And he made the court: on the south side southward the hangings of the court were of fime twined linen, an hundred cubits:
4 And he made for the altar a brazen grate of net-work under the compass thereof beneath unto the midst of it.
1 The altar of burnt-offering, 8 the la
18 And the hanging for the gate of the court was needle-work, of blue, and pur
the of fering of shittim wood: five cubits was the length thereof, and five cubits the breadth thereof; it was four-square; and three cubits the height thereof.
ver of brass, 9 and the court. 21 The|ple, and scarlet, and fine twined linen: sum of the offerings. and twenty cubits was the length, and the was answerable to the hangings of the court. 19 And their pillars were four, and their sockets of brass four; their hooks of silver, and the overlaying of their chapiters and their fillets of silver.
2 And he made the horns thereof on the four corners of it; the horns thereof were of the same: and he overlaid it with brass.
20 And all the pins of the tabernacle, and of the court round about, were of brass.
21 ¶ This is the sum of the tabernacle, even of the tabernacle of testimony, as it was counted, according to the commandment of Moses, for the service of the Levites, by the hand of Ithamar, son to Aaron the priest.
5 And he cast four rings for the four ends of the grate of brass, to be places for the staves.
6 And he made the staves of shittim wood, and overlaid them with brass.
7 And he put the staves into the rings on the sides of the altar, to bear it withal; he made the altar hollow with boards,
22 And Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah, made all that the LORD commanded Moses.
23 And with him was Aholiab, son of Ahisamach, of the tribe of Dan, an engraver, and a cunning workman, and an embroiderer in blue, and in purple, and in scarlet, and fine linen.
24 All the gold that was occupied for the work in all the work of the holy place, even the gold of the offering, was twenty and nine talents, and seven hundred and thirty sheafter the shekel of the sanctuary. 25 And the silver of them that were numbered of the congregation was an hundred talents, and a thousand seven
8¶ And he made the laver of brass, and the foot of it of brass, of the looking-kels, glasses of the women assembling, which assembled at the door of the tabernacle of the congregation.
88 The holy garments, &c. hundred and threescore and fifteen shekels, after the shekel of the sanctuary :
26 A bekah for every man, that is, half a shekel, after the shekel of the sanctuary, for every one that went to be numbered, from twenty years old and upward, for six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty men.
27 And of the hundred talents of silver were cast the sockets of the sanctuary, and the sockets of the veil; an hundred sockets of the hundred talents, a talent for a socket.
28 And of the thousand seven hundred seventy and five shekels he made hooks for the pillars, and overlaid their chapiters, and filleted them.
29 And the brass of the offering was seventy talents, and two thousand and four hundred shekels.
30 And therewith he made the sockets to the door of the tabernacle of the congregation, and the brazen altar, and the brazen grate for it, and all the vessels of the altar,
31 And the sockets of the court round about, and the sockets of the court gate, and all the pins of the tabernacle, and all the pins of the court round about. CHAP. XXXIX.
1 The clothes of service and holy garments. 2 The ephod. 8 The breast-plate. 22 The robe of the ephod, and other garments. and
scarlet, they made clothes of service, to do service in the holy place, and made the holy garments for Aaron; as the LORD commanded Moses.
2¶ And he made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine
3 And they did beat the gold into thin plates, and cut it into wires, to work it in the blue, and in the purple, and in the scarlet, and in the fine linen, with cunning work.
4 They made shoulder-pieces for it, to couple it together: by the two edges was it coupled together.
5 And the curious girdle of his ephod, that was upon it, was of the same, according to the work thereof; of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen; as the LORD commanded Moses.
6 And they wrought onyx stones enclosed in ouches of gold, graven as signets are graven, with the names of the
children of Israel.
7 And he put them on the shoulders of the ephod, that they should be stones for a memorial to the children of Israel; as the LORD commanded Moses.
The holy garments, &c.
9 It was four-square; they made the breast-plate double: a span was the length thereof, and a span the breadth thereof, being doubled.
10 And they set in it four rows of stones: the first row was a sardius, a topaz, and a carbuncle: this was the first row.
11 And the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond.
12 And the third row, a ligure, an agate, and an amethyst.
13 And the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper: they were enclosed in ouches of gold in their enclosings.
14 And the stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet, every one with his name, according to the twelve tribes.
15 And they made upon the breastplate chains at the ends, of wreathen work of pure gold.
16 And they made two ouches of gold, and two gold rings, and put the two rings in the two ends of the breast-plate.
8 ¶ And he made the breast-plate of cunning work, like the work of the ephod; of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.
17 And they put the two wreathen chains of gold in the two rings on the ends of the breast-plate.
18 And the two ends of the two wreathen chains they fastened in the two ouches, and put them on the shoulder-pieces of the ephod, before it.
19 And they made two rings of gold, and put them on the two ends of the breast-plate, upon the border of it, which was on the side of the ephod inward.
20 And they made two other golden rings, and put them on the two sides of the ephod underneath, toward the forc part of it, over against the other coupling thereof, above the curious girdle of the ephod:
21 And they did bind the breast-plate by his rings unto the rings of the ephod with a lace of blue, that it might be above the curious girdle of the ephod, and that the breast-plate might not be loosed from the ephod; as the LORD command
40 The hangings of the court, his pillars, and his sockets, and the hanging for the court-gate, his cords, and his pins, and all the vessels of the service of the tabernacle, for the tent of the congregation, 41 The clothes of service to do service in the holy place, and the holy garments for Aaron the priest, and his sons garments, to minister in the priest's office.
42 According to all that the LORD commanded Moses, so the children of Israel made all the work.
43 And Moses did look upon all the work, and behold, they had done it as the LORD had commanded, even so had they done it: and Moses blessed them. CHAP. XL.
1 The tabernacle is commanded to be reared, 9 and anointed. 3 Aaron and his wk to be sanctified. AND the LORD spake unto Moses,
2 On the first day of the first month shalt thou set up the tabernacle of the tent of the congregation,
Aaron and his sons sanctified. 89
3 And thou shalt put therein the ark of the testimony, and cover the ark with the veil.
4 And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.
5 And thou shalt set the altar of gold for the incense before the ark of the testimony, and put the hanging of the door to the tabernacle.
6 And thou shalt set the altar of the burnt-offering before the door of the tabernacle of the tent of the congregation.
7 And thou shalt set the laver between the tent of the congregation and the altar, and shalt put water therein.
8 And thou shalt set up the court round about, and hang up the hanging at the court-gate.
9¶And thou shalt take the anointing oil, and anoint the tabernacle, and all that is therein, and shalt hallow it, and all the vessels thereof: and it shall be holy.
10 And thou shalt anoint the altar of the burnt-offering, and all his vessels, and sanctify the altar: and it shall be an altar most holy.
11 And thou shalt anoint the laver and his foot, and sanctify it.
12 And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tabernacle of the congregation, and wash them with
13 ¶ And thou shalt put upon Aaron the holy garments, and anoint him, and sanctify him; that he may minister unto me in the priest's office.
14 And thou shalt bring his sons, and clothe them with coats:
15 And thou shalt anoint them, as thou didst anoint their father, that they may minister unto me in the priest's office: for their anointing shall surely be an everlasting priesthood throughout their generations.
16 Thus did Moses; according to all that the LORD commanded him, so did he.
17 And it came to pass in the first month, in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.
18 And Moses reared up the tabernacle, and fastened his sockets, and set up the boards thereof, and put in the bars thereof, and reared up his pillars.
19 And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as the LORD commanded Moses.
20 And he took and put the testimony into the ark, and set the staves on the ark, and put the mercy-seat above upon the ark:
21 And he brought the ark into thre