صور الصفحة
PDF
النشر الإلكتروني

And threescore and ten palm-trees: and they encamped there by the

waters.

A

CHAPTER XVI.

ND they took their journey from Elim; and all the congregation of the children of Israel came unto the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departing out of the land of Egypt.

2 And the whole congregation of the children of Israel murmured against Moses and Aaron in the wilderness.

3 And the children of Israel said unto them, Would to God we had died by the hand of the LORD in the land of Egypt, when we sat by the flesh-pots, and when we did eat bread to the full! for ye have brought us forth into this wilderness, to kill this whole assembly with hunger.

4 Then said the LORD unto Moses, Behold, I will rain bread from heaven for you; and the people shall go out and gather a certain rate every day, that I may prove them, whether they will walk in my law, or no.

5 And it shall come to pass, that on the sixth day they shall prepare that which they bring in; and it shall be twice as much as they gather daily.

6 And Moses and Aaron said unto all the children of Israel, At even, then ye shall know that the LORD hath brought you out from the land of Egypt:

7 And in the morning, then ye shall see the glory of the LORD; for that he heareth your murmurings against the LoaD: and what are we, that ye murmur against us?

8 And Moses said, This shall be, when the LORD shall give you in the evening flesh to eat, and in the morning bread to the full; for that the LORD heareth your murmurings which ye murmur against him: and what are we? your murmurings are not against us, but against the LORD.

9¶And Moses spake unto Aaron, Say unto all the congregation of the children of Israel, Come near before the LORD: for he hath heard your murmurings.

10 And it came to pass, as Aaron spake unto the whole congregation of the children of Israel, that they looked toward the wilderness, and, behold, the glory of the LORD appeared in the cloud.

11 And the LORD spake unto Moses, saying,

12 I have heard the murmurings of the children of Israel: speak unto them, saying, At even ye shall cat flesh, and in the morning ye shall be filled with bread; and ye shall know that I am the LORD your God.

13 And it came to pass, that at even the quails came up, and

the conformity of her response, or chorus, to the commencement of the song.

Ver. 2. This continued murmuring shews the truth of what was before said, that the Israelites were far from possessing any spiritual faith. Their conduct should now be carefully viewed, as it in many instances affords an explanation of the divine proceedings, and shews why several of the laws were stituted which formed part of

[blocks in formation]

14 And when the dew that lay was gone up, behold, upon the face of the wilderness there lay a small round thing, as small as the hoarfrost on the ground.

15 And when the children of Israel saw it, they said one to another, It is manna: for they wist not what it was. And Moses said unto them, This is the bread which the LORD hath given you to eat.

16 This is the thing which the LORD hath commanded, Gather of it every man according to his eating, an omer for every man, according to the number of your persons; take ye every man for them which are in his tents.

17 And the children of Israel did so, and gathered, some more, some less.

18 And when they did mete it with an omer, he that gathered much had nothing over, and he that gathered little had no lack: they gathered every man according to his eating.

19 And Moses said, Let no man leave of it till the morning.

20 Notwithstanding they hear kened not unto Moses; but some of them left of it until the morning, and it bred worms, and stank: and Moses was wroth with them.

21 And they gathered it every morning, every man according to his eating: and when the sun waxed hot, it melted.

22 And it came to pass, that on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for one man: and all the rulers of the congregation came and told Moses.

23 And he said unto them, This is that which the LORD hath said, To-morrow is the rest of the holy sabbath unto the LORD: bake that which ye will bake to-day, and seethe that ye will seethe; and that which remaineth over lay up for you, to be kept until the morning.

24 And they laid it up till the morning, as Moses bade; and it did not stink, neither was there any worm therein.

25 And Moses said, Eat that today; for to-day is a sabbath unto the LORD: to-day ye shall not find it in the field.

26 Six days ye shall gather it; but on the seventh day, which is the sabbath, in it there shall be none.

27 And it came to pass, that there went out some of the people on the seventh day for to gather, and they found none.

28 And the LORD said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?

29 See, for that the LORD hath given you the sabbath, therefore he giveth you on the sixth day the bread of two days: abide ye every man in his place; let no man go out of his place on the seventh day.

[blocks in formation]

30 So the people rested on the seventh day.

31 And the house of Israel called the name thereof Manna: and it was like coriander-seed, white : and the taste of it was like wafers made with honey.

32And Moses said, This is the thing which the LORD commandeth, Fill an omer of it, to be kept for your generations; that they may see the bread wherewith I have fed you in the wilderness, when I brought you forth from the land of Egypt.

33 And Moses said unto Aaron, Take a pot, and put an omer full of manna therein, and lay it up before the LORD, to be kept for your generations.

34 As the LORD commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept.

35 And the children of Israel did eat manna forty years, until they came to a land inhabited: they did eat manna until they came unto the borders of the land of Canaan.

36 Now an omer is the tenth part of an ephah.

CHAPTER XVII.

AND all the congregation of the

ehildren of Israel journeyed from the wilderness of Sin, after their journeys, according to the commandment of the LORD, and pitched in Rephidim: and there was no water for the people to drink.

2 Wherefore the people did chide with Moses, and said, Give us water that we may drink. And Moses said unto them, Why chide ye with me? wherefore do ye tempt the LORD?

3 And the people thirsted there for water; and the people murmured against Moses, and said, Wherefore is this that thou hast brought us up out of Egypt, to kill us, and our children, and our cattle, with thirst?

4 And Moses cried unto the LORD, saying, What shall I do unto this people? they be almost ready to stone me.

5 And the LORD said unto Moses, Go up before the people, and take with thee of the elders of Israel; and thy rod, wherewith thou smotest the river, take in thine hand, and go.

6 Behold, I will stand before thee there upon the rock in Horeb; and thou shalt smite the rock, and there shall come water out of it, that the people may drink. And Moses did so in the sight of the elders of Israel.

7 And he called the name of the place Massah, and Meribah, because of the chiding of the children of Israel, and because they tempted the LORD, saying, Is the LORD among us, or not?

8Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim. 9 And Moses said unto Joshua, Choose us out men, and go out,

and follow his precepts. Ver. 33.

Kings, viii. 9; Heb. ix. 4.Ver. 36. The omer contained about six pints of our wine measure, the ephah containing about seven gallons and a half. The bath was the same measure.

Ver. 6. 1 Cor. x. 4. Ver. 7. Massah: that is, temptation. Meribah: that is, contention. Ver. 8. Deut. xxv. 17. See also Gen. xxxvi. 12; Numb. xxiv. 20.

fight with Amalek: to-morrow I will stand on the top of the hill, with the rod of God in mine hand.

10 So Joshua did as Moses had said to him, and fought with Amalek and Moses, Aaron, and Hur, went up to the top of the hill.

11 And it came to pass, when Moses held up his hand, that Israel prevailed; and when he let down. his hand, Amalek prevailed.

12 But Moses' hands were heavy; and they took a stone, and put it under him, and he sat thereon; and Aaron and Hur stayed up his hands, the one on the one side, and the other on the other side; and his hands were steady until the going down of the sun.

discomfited

13 And Joshua Amalek and his people with the edge of the sword.

14 And the LORD said unto Moses, Write this for a memorial in a book, and rehearse it in the ears of Joshua; for I will utterly put out the remembrance of Amalek from

under heaven.

15 And Moses built an altar, and called the name of it JEHOVAH

[ocr errors]

16 For he said, Because the LORD hath sworn, that the LORD will have war with Amalek from generation to generation.

CHAPTER XVIII.

the goodness which the LORD had done to Israel, whom he had delivered out of the hand of the Egyptians.

10 And Jethro said, Blessed be the LORD, who hath delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of Pharaoh ; who hath delivered the people from under the hand of the Egyptians.

11 Now I know that the LORD is greater than all gods: for in the thing wherein they dealt proudly he was above them.

12 And Jethro, Moses' father-inlaw, took a burut-offering and sacrifices for God: and Aaron came, and all the elders of Israel, to eat bread with Moses' father-inlaw before God.

13 And it came to pass on the morrow, that Moses sat to judge the people: and the people stood by Moses from the morning unto the evening.

14 And when Moses' father-inlaw saw all that he did to the people, he said, What is this thing that thou doest to the people? why sittest thou thyself alone, and all the people stand by thee from morning unto even ?

15 And Moses said unto his father-in-law, Because the people come unto me to enquire of God.

16 When they have a matter, they come unto me; and I judge between one and another, and I do WHEN Jethro, the priest of make them know the statutes of Midian, Moses' father-in. God, and his laws. law, heard of all that God had done for Moses, and for Israel his people, and that the LORD had brought Israel out of Egypt;

? Then Jethro, Moses' father-law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her back,

3 And her two sons; of which the name of the one was Gershom; for he said, I have been an alien in a strange land:

4 And the name of the other was Eliezer; for the God of my father, said he, was mine help, and delivered me from the sword of Pharaoh.

17 And Moses' father-in-law said unto him, The thing that thou doest is not good.

18 Thou wilt surely wear away, both thou and this people that is with thee: for this thing is too heavy for thee; thou art not able to perform it thyself alone.

19 Hearken now unto my voice, I will give thee counsel, and God shall be with thee: Be thou for the people to God-ward, that thou mayest bring the causes unto God:

20 And thou shalt teach them ordinances and laws, and shalt shew them the way wherein they must 5 And Jethro, Moses' father-in-walk, and the work that they must law, came with his sons and his wife unto Moses into the wilderness, where he encamped at the mount of God:

6 And he said unto Moses, I thy father-in-law Jethro am come unto thee, and thy wife, and her two sons with her.

7 And Moses went out to meet his father-in-law, and did obeisance, and kissed him; and they asked each other of their welfare: and they came into the tent.

8 And Moses told his father-inlaw all that the LORD had done unto Pharaoh, and to the Egyptians, for Israel's sake, and all the travail that had come upon them by the way, and how the LORD delivered them.

9 And Jethro rejoiced for all

do.

21 Moreover, thou shalt provide out of all the people able men, such as fear God, men of truth, hating covetousness, and place such over them, to be rulers of thousands, and rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens.

22 And let them judge the people at all seasons: and it shall be, that every great matter they shall bring unto thee, but every small matter they shall judge: so shall it be easier for thyself, and they shall bear the burden with thee.

23 If thou shalt do this thing, and God command thee so, then thou shalt be able to endure, and all this people shall also go to their place in peace.

24 So Moses hearkened to the

-Ver. 11. This was to signify, that child, as mentioned chap. iv. 21-26; they only conquered through the others conjecture that Moses sent help of God, of whose power the her back during his contest with rod which Moses held in his hand Pharaoh, in order to avoid the was an ensign.-Ver. 15. Jehovah-danger which appeared to threaten nissi: that is, the Lord my banner. them.-Ver. 3. Gershom: that is, Ver. 1. See chap. 11. 16-18. a stranger there.-Ver. 4. Eliezer: Ver. 2. It is not clear to what circumstance" after he had sent her back" refers. Some commentators suppose the return of Zipporah to her father to have been in consequence of the dispute suspecting the circumcision of their

that is, my God is an help. - Ver. 5. The mount of God: that is, Horeb. See chap. iii. 112. Ver. 16. The statutes and the laws of God here spoken of appear to have been those general rules of pure justice to which the first

voice of his father-in-law, and did all that he had said.

25 And Moses chose able men out of all Israel, and made them heads over the people, rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens.

26 And they judged the people at all seasons: the hard causes they brought unto Moses, but every small matter they judged them. selves.

27 And Moses let his fatherin-law depart; and he went his way into his own land.

.

CHAPTER XIX.

IN the third month, when the

children of Israel were gone forth out of the land of Egypt, the same day came they into the wilderness of Sinai.

2 For they were departed from Rephidim, and were come to the desert of Sinai, and had pitched in the wilderness: and there Israel camped before the mount.

3 And Moses went up unto God, and the LORD called unto him out of the mountain, saying, Thus shalt thou say to the house of Jacob, and tell the children of Israel;

4-Ye have seen what I did unto the Egyptians, and how I bare you on eagles' wings, and brought you. unto myself.

5 Now therefore, if ye will obey my voice indeed, and keep my cove nant, then ye shall be a peculiar treasure unto me above all people; for all the earth is mine.

6 And ye shall be unto me a kingdom of priests, and an holy nation. These are the words which thou shalt speak unto the children of Israel.

7 And Moses came, and called for the elders of the people, and laid before their faces all these words which the LORD commanded him.

8 And all the people answered together, and said, All that the LORD hath spoken we will do. And Moses returned the words of the people unto the Lord.

9 And the LORD said unto Moses, Lo, I come unto thee in a thick cloud, that the people may hear when I speak with thee, and believe thee for ever. And Moses told the words of the people unto the LORD.

10 And the Lord said unto Moses, Go unto the people, and sanctify them to-day and to-morrow, and let them wash their clothes.

11 And be ready against the third day: for the third day the LORD will come down in the sight of all the people upon mount Sinai.

12 And thou shall set bounds unto the people round about, saying, Take heed to yourselves, that ye go not up into the mount, or touch the border of it: whosoever toucheth the mount shall be surely put to death:

13 There shall not an hand elements of true religion necessarily conduct. The law was not yet given, if we take the order of events as they are here related. This would render the particular attention of Moses to each case of dispute, and his personal instruction of the people, more especially necessary.

Ver. 5. Deut. vil. 6; xxxii. 9, Kings, viii. 53; Ps. cxxxv. 4; Isaiah, xli. 8; xliii. 1; Tit. ii. 14.

[ocr errors]

Ver. 6. Pet. ii. 5-9; Rev. i.

6; v. 10. Ver. 12. Deb. al, 20.

touch it, but he shall surely be
stoned, or shot through; whether
it be beast or man, it shall not live:
when the trumpet soundeth long,
they shall come up to the mount.
14 And Moses went down from
the mount unto the people, and
sanctified the people and they
washed their clothes.
15 And he said unto the people,
Be ready against the third day:
come not at your wives.

16 And it came to pass on the third day, in the morning, that there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mount, and the voice of the trumpet exreeding loud; so that all the people that was in the camp trembled.

17 And Moses brought forth the people out of the camp to meet with God; and they stood at the nether part of the mount.

18 And mount Sinai was altogether on a smoke, because the LORD descended upon it in fire; and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly.

19 And when the voice of the trumpet sounded long, and waxed louder and louder, Moses spake, and God answered him by a voice. 20 And the LORD came down upon mount Sinai, on the top of the mount: and the LORD called Moses up to the top of the mount; and Moses went up.

21 And the LORD said unto Moses, Go down, charge the people, lest

-Ver. 16. This sublime account of the giving of the law ought to inspire us, as it did the Israelites, with a profound dread of the sovereign majesty of God. Neither has he changed his nature since this solemn event, nor has the law which he then delivered to Moses been set aside as to any of its moral applications. Let us contemplate then with fear and trembling the greatness of the Almighty, and while our souls are bowed in awe before him, pour forth the most ardent thanksgiving for the infinite love and mercy he hath shewn us in Jesus Christ.

Ver. 2. The Almighty having given infallible proofs of his ignt to the obedience of his people, now reminds them particularly of their deliverance, in which he manifested at the same time both his power and his mercy. Ver. 3. There can be but one Eternal and Almighty God, and to know and worship him is the sole foundation of religion. In him is centred all power, all truth, all excellence: whatever is not derived directly from him is evil, and whatever good any being may possess must be traced to him, as its first and only source. It is impossible, therefore, that divine honours should be ascribed to any other being, without the most flagrant injustice, the most rainous confusion of all the principles of reason and morality, and the utter subversion of true religion. Ver. 4. Images of things admired for their beauty or other properties, have a tendency to fix the mind too much on mere material forms, and prevent its rising to the contemplation of the Father of Spirits, who, though invisible to the eye, is yet present to the pure in heart. Nor does the mischief step here. The mind, resting on these objects of sense, and finding itself warmed and excited by their

they break through unto the LORD
to gaze, and many of them perish.
22 And let the priests also, which
come near to the LORD, sanctify
themselves, lest the Lord break
forth upon them.

23 And Moses said unto the LORD,
The people cannot come up to
mount Sinai: for thou charged us,
saying, Set bounds about the
mount, and sanctify it.

24 And the LORD said unto him, Away, get thee down, and thou shalt come up, thou, and Aaron with thee: but let not the priests and the people break through to come up unto the LORD, lest he break forth upon them.

25 So Moses went down unto the people, and spake unto them.

CHAPTER XX.

AND God spake all these words,

saying.

fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me ;

6 And shewing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments.

7 Thou shalt not take the name of the LORD thy God in vain: for the LORD will not hold him guiltless that taketh his name in vain.

8 Remember the sabbath-day, to keep it holy.

9 Six days shalt thou labour, and do all thy work:

10 But the seventh day is the sabbath of the LORD thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy man-servant, nor thy maid-servant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates:

11 For in six days the LORD

made heaven and earth, the sea,

and all that in them is, and rested the seventh day: wherefore the LORD blessed the sabbath-day, and

2 I am the LORD thy God, which
have brought thee out of the land
of Egypt, out of the house of bon-hallowed it.
dage.

3 Thou shalt have no other
gods before me.

4 Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth:

12 Honour thy father and thy mother; that thy days may be long upon the land which the Loa thy God giveth thee.

13 Thou shalt not kill.

14 Thou shalt not commit adul

tery.

15 Thou shalt not steal.

16 Thou shalt not bear false wit

5 Thou shalt not bow down thy-ness against thy neighbour.
self to them, nor serve them: for I
the LORD thy God am a jealous
Goa, visiting the iniquity of the

17 Thou shalt not covet thy neighbour's house, thou shalt not covet thy neighbour's wife, nor his

contemplation, is insensibly led to either in light or trivial conversa-
honour and worship them, and so tion, or in conjunction with any
commit the heinous sin of idolatry. false assertion or testimony. -
This is true in all cases; but the Ver. 8. The seventh day was
Israelites having only just left a sanctified at the very beginning of
country abounding in the corrup- time; and to keep it holy in con-
tions of religion, and being about formity with the will of the Creator,
to inhabit a land where they would was thereby rendered the duty of
be surrounded with similar evils, every rational creature.
In pro-
required the strongest warnings portion as men ceased to worship
against this common sin of the na- the true God, the observance of the
tions of the world. Ver. 5. Visit Sabbath was forgotten, and the law
ing the iniquity of the fathers, &c. by which it was first consecrated,
In considering this sentence as a and blessed, was now republished,
portion of revelation, it should be together with those on which the
remembered, that however inclined peace, the happiness, and the very
some may be to question its con-existence of mankind depend. Had
sistency with the known justice of it not been of eternal obligation, it
the Deity, instances are common in would not have thus occupied a
the world of one generation suffer- place in the moral law: had it been
ing from the wickedness of another, equal only in force and extent of ap-
and of children inheriting misery plication to those of the ceremonial
from the vice and profligacy of their law, scarcely would it have been
fathers. The evil in these cases joined with commands which were
descends, by natural consequence, to be the rule of men's conduct in all
from father to son; but as the order ages and nations. The observance
in which things follow each other of the first day instead of the seventh
is appointed by God, it ought not makes no infringement on the law
to create any more surprise when itself. It is not the letter but the
men suffer from the sins of their spirit which giveth life, and the
ancestors by the direct interference change which has been made from
of the Almighty, than when they the day on which the world was
endure distress as the natural effect finished, to that on which Christ
of their situation. When God, completed the work of redemption,
moreover, visits the sins of the answers but to the other changes
fathers upon the children, it is not which have been made in that
to be supposed that he inflicts the spiritual process by which the Gos-
punishment of the guilty on the pel perfects and fulfils the law. -
truly innocent. In the case of Ver. 12. Eph. vi. 2. This and
tribes and nations-and it is in its the following laws are founded on
general application that the denun- such obvious reasons, that, having
ciation is to be understood-the no doubt as to their meaning, our
wickedness of one age is almost in- immediate prayer should be, Lord,
variably transmitted to those which write them in our hearts. "- Ver.
immediately follow it. Thus it 16. This law, though the breach
was with the various people whose of it in the letter only can be
overthrow is recorded in Scripture; punished by man, is broken in the
and God, when he visited the sins eyes of God by every heedless and
of their fathers upon them, only slanderous word spoken against a
punished them, in fact, for iniqui- fellow-creature. Ver 17. Pride,
ties which they had made their conceit, envy, in every degree, lead
own. Ver. 7. In vain: that is, to the breach of this commandment.

man-servant, nor his maid-servant, nor his ox, nor his ass, nor any thing that is thy neighbour's.

18 And all the people saw the thunderings, and the lightnings, and the noise of the trumpet, and the mountain smoking: and, when the people saw it, they removed, and stood afar off.

19 And they said unto Moses, Speak thou with us, and we will hear: but let not God speak with us, lest we die.

20 And Moses said unto the people, Fear not: for God is come to prove you, and that his fear may be before your faces, that ye sin not.

21 And the people stood afar off: and Moses drew near unto the thick darkness where God was.

22 And the LORD said unto Moses, Thus thou shalt say unto the children of Israel, Ye have seen that I have talked with you from heaven.

23 Ye shall not make with me gods of silver, neither shall ye make unto you gods of gold.

24 An altar of earth thou shalt make unto me, and shalt sacrifice thereon thy burnt-offerings, and thy peace-offerings, thy sheep, and thine oxen. In all places where I record my name I will come unto thee, and I will bless thee.

25 And if thou wilt make me an altar of stone, thou shalt not build it of hewn stone: for if thou lift up thy tool upon it, thou hast polluted

[blocks in formation]

4 If his master have given him a wife, and she have born him sons or daughters; the wife and her children shall be her master's, and he shall go out by himself.

5 And if the servant shall plainly say, I love my master, my wife, and my children; I will not go out free:

Then his master shall bring him unto the judges; he shall also bring him to the door, or unto the door-post: and his master shall bore his ear through with an awl; and he shall serve him for ever.

7 And if a man sell his daughter to be a maid-servant, she shall not go out as the men-servants do.

8 If she please not her master, who hath betrothed her to himself, then shall he let her be redeemed: to sell her unto a strange nation he shall have no power, seeing he hath dealt deceitfully with her.

Sensuality, and every species of sin springing therefrom, does the same, and it is only when the heart becomes truly sanctified through the operation of divine grace, that it is able to fulfil it. Ver. 25. This was to prevent the introduction of any sculptured images, or other temptations to idolatry.

Ver. 1. The Almighty, having made known those primary laws of

9 And if he have betrothed her unto his son, he shall deal with her after the manner of daughters.

10 If he take him another wife; her food, her raiment, and her duty of marriage, shall he not diminish.

11 And if he do not these three unto her, then shall she go out free without money.

12 He that smiteth a man, so that he die, shall be surely put to death.

13 And if a man lie not in wait, but God deliver him into his hand; then I will appoint thee a place whither he shall flee.

14 But if a man come presumptuously upon his neighbour, to slay him with guile; thou shalt take him from mine altar, that he may die.

15 And he that smiteth his father or his mother shall be surely put to death.

16 And he that stealeth a man, and selleth him, or if he be found in his hand, he shall surely be put to death.

17 And he that curseth his father or his mother shall surely be put to death.

18 And if men strive together, and one smite another with a stone, or with his fist, and he die not, but keepeth his bed;

19 If he rise again, and walk abroad upon his staff, then shall he that smote him be quit: only he shall pay for the loss of his time, and shall cause him to be thoroughly healed.

20 And if a man smite his servant, or his maid, with a rod, and he die under his hand; he shall be surely punished.

21 Notwithstanding, if he continue a day or two, he shall not be punished for he is his money.

22 If men strive, and hurt a woman with child, so that her fruit depart from her, and yet no mischief follow he shall be surely punished, according as the woman's husband will lay upon him; and he shall pay as the judges deter

mine.

23 And if any mischief follow, then thou shalt give life for life, 24 Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, 25 Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe.

26 And if a man smite the eye of his servant, or the eye of his maid, that it perish; he shall let him go free for his eye's sake.

27 And if he smite out his manservant's tooth, or his maid-servant's tooth; he shall let him go free for his tooth's sake.

28 If an ox gore a man or a woman, that they die: then the ox shall be surely stoned, and his flesh shall not be eaten; but the owner of the ox shall be quit.

29 But if the ox were wont to push with his horn in time past, and it hath been testified to his owner, and he had not kept him in, but that he hath killed a man

truth and justice, which are of universal and eternal obligation, now proceeds to deliver those various statutes by which the Israelites were to be governed as a particular nation. In these, three objects were especially contemplated: the first was the application of the moral law to the purposes of social intercourse in all its variety of relations; the second was the

or a woman; the ox shall be stoned, and his owner also shall be put to death.

30 If there be laid on him a sum of money, then he shall give, for the ransom of his life, whatsoever is laid upon him.

31 Whether he have gored a son, or have gored a daughter, according to this judgment shall it be done unto him.

32 If the ox shall push a manservant, or maid-servant; he shall give unto their master thirty shekels of silver, and the ox shall be stoned.

33 And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit, and not cover it, and an ox or an ass fall therein;

34 The owner of the pit shall make it good, and give money unto the owner of them; and the dead beast shall be his.

35 And if one man's ox hurt another's, that he die; then they shall sell the live ox, and divide the money of it; and the dead or also they shall divide.

36 Or if it be known that the ox hath used to push in time past, and his owner hath not kept him in; he shall surely pay ox for ox; and the dead shall be his own.

CHAPTER XXII

JF a man shall steal an ox, or a

sheep, and kill it, or sell it; he shall restore five oxen for an ox, and four sheep for a sheep.

2 If a thief be found breaking up, and be smitten that he die, there shall no blood be shed for him.

3 If the sun be risen upon him. there shall be blood shed for him; for he should make full restitution: if he have nothing, then he shall be sold for his theft.

4 If the theft be certainly found in his hand alive, whether it be ox, or ass, or sheep, he shall restore double.

5 If a man shall cause a field

or vineyard to be eaten, and shall put in his beast, and shall feed in another man's field; of the best of his own field, and of the best of his own vineyard, shall he make restitution.

6 If fire break out, and catch in thorns, so that the stacks of corn, or the standing corn, or the field, be consumed therewith; he that kindled the fire shall surely make restitution.

7 If a man shall deliver unto his neighbour money or stuff to keep, and it be stolen out of the man's house; if the thief be found, let him pay double.

8 If the thief be not found, then the master of the house shall be brought unto the judges, to see whether he have put his hand unto his neighbour's goods.

9 For all manner of trespass, whether it be for ox, for ass, for sheep, for raiment, or for any manner of lost thing, which another

preservation of the people by a complete system of rites and cere monies distinct from the idolatrous nations which surrounded them; the third was to remind them, by numerous sacrifices and figurative ordinances, of the necessity of an atonement for sin, and of approaching God through a mediator. Ver. 2. The benevolence of this law is very apparent.

Ver. 2. See Matth. xxiv. 43.

challengeth to be his, the cause of both parties shall come before the judges; and whom the judges shall condemn, he shall pay double unto his neighbour.

10 if a man deliver unto his neighbour an ass, or an ox, or a sheep, or any beast, to keep, and it die, or be hurt, or driven away, no man seeing it:

11 Then shall an oath of the LORD be between them both, that he hath not put his hand unto his neighbour's goods; and the owner of it shall accept thereof, and he shall not make it good.

29 Thou shalt not delay to offer the first of thy ripe fruits, and of thy liquors: the first-born of thy sons shalt thou give unto me.

30 Likewise shalt thou do with thine oxen, and with thy sheep: seven days it shall be with his dam; on the eighth day thou shalt give it me.

31 And ye shall be holy men unto me: neither shall ye eat any flesh that is torn of beasts in the field; ye shall cast it to the dogs. CHAPTER XXIII.

first-fruits of thy labours, which thou hast sown in thy field: and the feast of ingathering, which is in the end of the year, when thou hast gathered in thy labours out of the field.

17 Three times in the year all thy males shall appear before the LORD God.

18 Thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leavened bread; neither shall the fat of my sacrifice remain until the morning. 19 The first of the first-fruits of thy land thou shalt bring into the

12 And if it be stolen from him.THOU shalt not raise a false house of the LORD thy God. Thou

report put not thine hand he shall make restitution unto the with the wicked to be an unowner thereof.

13 If it be torn in pieces, then let him bring it for witness, and he shall not make good that which

was torn.

14 And if a man borrow ought of his neighbour, and it be hurt, or die, the owner thereof being not with it; he shall surely make it good.

15 But if the owner thereof be with it, he shall not make it good: if it be an hired thing, it came for his hire.

16 And if a man entice a maid that is not betrothed, and lie with her; he shall surely endow her to be his wife.

17 If her father utterly refuse to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins.

18 Thou shalt not suffer a witch to live.

19 Whosoever lieth with a Beast shall surely be put to death. 20 He that sacrificeth unto any god, save unto the LORD only, he shall be utterly destroyed.

21 Thou shalt neither vex a stranger, nor oppress him: for ye were strangers in the land of Egypt.

22 Ye shall not aliet any widow, or fatherless child.

23 If thou afflict them in any wise, and they cry at all unto me, I will surely hear their cry:

24 And my wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.

25 If thou lend money to any of my people that is poor by thee, thou shalt not be to him as a usurer, neither shalt thou lay upon him usury.

26 If thou at all take thy neighbour's raiment to pledge, thou shalt deliver it unto him by that the sun goeth down:

27 For that is his covering only; it is his raiment for his skin: wherein shall he sleep? and it shall come to pass, when he crieth unto me, that I will hear; for I am gracious.

28 Thou shalt not revile the gods, nor curse the ruler of thy people.

Ver. 18. A witch: that is, one engaged in the practice of those dark and subtle arts which were always employed to effect some wicked purpose, and, when successful, owed their power to the presence of evil spirits. Ver. 28. The gods: this appellation was applied to the judges and priests. See John, x. 34. Some authors suppose that the false gods were intended, and that the people were hereby forbidden to use cursings and revilings against them. If so

righteous witness.

2 Thou shalt not follow a multitude to do evil; neither shalt thou speak in a cause to decline after many to wrest judgment:

3 Neither shalt thou countenance a poor man in his cause.

4 If thou meet thine enemy's ox or his ass going astray, thou shalt surely bring it back to him again.

5 If thou see the ass of him that hateth thee lying under his burden, and wouldest forbear to help him; thou shalt surely help with him.

6 Thou shalt not wrest the judgment of thy poor in his cause. 7 Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for I will not justify the wicked.

8 And thou shalt take no gift: for the gift blindeth the wise, and perverteth the words of the righ

teous.

9 Also thou shalt not oppress a stranger: for ye know the heart of a stranger, seeing ye were strangers in the land of Egypt.

10 And six years thou shalt sow thy land, and shalt gather in the fruits thereof:

11 But the seventh year thou shalt let it rest and lie still; that the poor of thy people may eat: and what they leave the beasts of the field shall eat. In like manner thou shalt deal with thy vineyard, and with thy oliveyard.

12 Six days thou shalt do thy work, and on the seventh day thou shalt rest; that thine ox and thine ass may rest, and the son of thy handmaid and the stranger may be refreshed.

13 And in all things that I have said unto you be circumspect: and make no mention of the name of other gods, neither let it be heard out of thy mouth.

14 Three times thou shalt keep a feast unto me in the year.

15 Thou shalt keep the feast of unleavened bread: (thou shalt eat unleavened bread seven days, as I commanded thee, in the time appointed of the month Abib; for in it thou camest out from Egypt; and none shall appear before me empty:)

16 And the feast of harvest, the

the passage in 2 Peter, ii. 11, may be considered as bearing upon the same point; as also that of St Jude, verse 9.

Ver. 2. How valuable is this warning for all times and seasons! Ver. 3. That is, thou shalt not speak contrary to truth or justice, for the sake of shewing favour to a poor man in a cause. Charity and mercy are to be cultivated to the highest degree, but when the question is concerning simple right and wrong, truth alone must decide

shalt not seethe a kid in mother's milk.

his

20 Behold, I send an Angel before thee, to keep thee in the way, and to bring thee into the place which I have prepared.

21 Beware of him, and obey his voice, provoke him not; for he wil not pardon your transgressions: for my name is in him.

22 But if thou shalt indeed obey his voice, and do all that I speak; then I will be an enemy unto thine enemies, and an adversary unto thine adversaries.

23 For mine Angel shall go be fore thee, and bring thee in unto the Amorites, and the Hittites, and the Perizzites, and the Canaanites, the Hivites, and the Jebusites; and I will cut them off.

24 Thou shalt not bow down to their gods, nor serve them, nor do after their works; but thou shalt utterly overthrow them, and quite break down their images.

25 And ye shall serve the LORD your God, and he shall bless thy bread, and thy water; and I will take sickness away from the midst

of thee.

26 There shall nothing cast their young, nor be barren, in thy land: the number of thy days I will fulfil.

27 I will send my fear before thee, and will destroy all the people to whom thou shalt come; and I will make all thine enemies turn their backs unto thee.

28 And I will send hornets before thee, which shall drive out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite, from before thee.

29 I will not drive them out from before thee in one year; lest the land become desolate, and the beast of the field multiply against thee.

30 By little and little I will drive them out from before thee, until thou be increased, and inherit the land.

31 And I will set thy bounds from the Red sea even unto the sea of the Philistines, and from the desert unto the river: for 1 will deliver the inhabitants of the land into your hand; and thou shalt drive them out before thec.

32 Thou shalt make no covenant with them, nor with their gods. 33 They shall not dwell in thy

it. Ver. 4. The effects of enmity greatly moderated this command. -Ver. 6. That is, thou shalt not let a man want justice because he is poor.-Ver. 19. Thou shalt not seethe, &c.: this, like many other similar commands, was given to prevent that hardness of feeling which would have been generated by the practices they prohibit. Ver. 20. Who could this be but Christ, the everlasting Word, in whom alone could be the incommunicable name of Jehovah? This

« السابقةمتابعة »