 | Jean Le Clerc - 1701 - عدد الصفحات: 650
.... MATTMIW. MARK. LUKE. JOHW. CHAP. IV. 40 So when the Samaritarn were come unto him, they befought him that he would tarry with them : and he abode there two days. 41 And many more believed, becaufe of his own word j 42 And faid unto the woman, Now we believe, not becaufe of thy faying: for... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - عدد الصفحات: 456
...teftified, 40 He told me all that ever I did. So when the Samaritans were come unto him, they befought him that he would tarry with them : and he abode there two 41 days. And many more believed, becaufe of his own 42 word : And faid unto the. woman, Now we believe,... | |
 | Richard Watson (bp. of Llandaff) - 1785 - عدد الصفحات: 534
...tcflificd, He told me all that ever I did. So when the Samaritans were come unto him, they befought him that he would tarry with them : and he abode there: two days. And many more believed becaufe of his own word ; " and laid unto the woman, Now we believe not becaufe... | |
 | Richard Watson - 1791 - عدد الصفحات: 536
...teftified, He told me all that ever I <c did. So when the Samaritans were come unto him, they be" fought him that he would tarry with them : and he abode there ** two days. And many more believed becaufc of his own word ; u and faid unto the woman, Now we believe not becaufe... | |
 | Richard Watson - 1791 - عدد الصفحات: 542
...teltified, He told me all that ever I " did. So when the Samaritans were come unto him, they bctt fought him that he would tarry with them : and he abode there ** two day?. And many more believed becaufe of his own word ; " and faid unto the woman, Now we believe not... | |
 | Catherine D'Oyly - 1794 - عدد الصفحات: 748
...that ever I did. " 40. So when the Samaritans were " come unto him, they befought him that Aa "he " he would tarry with them : and he " abode there two days. "41. And many more believed, becaufe " of his own word ; " 42. And faid unto the woman, Now " we believe, not becaufe of thy faying... | |
 | 1802 - عدد الصفحات: 374
...the saying of the \voman, which testified, He told me all ever I did* 40 So when the Samaritans wTere come unto him, they besought him that he would tarry...he abode there two days. 41 And many more believed, of his own word ; 42 And said unto the woman, Now we believe, not because of thy saying : for we have... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - عدد الصفحات: 324
...believed on him for the saying of the woman, which testified, He told me all that ever I did. So when the Samaritans were come unto him, they besought him...would tarry with them: and he abode there two days. And many more believed because of his own word ; and said unto the woman, Now we believe, not because... | |
 | 1804 - عدد الصفحات: 476
...believed on him, for the saying of the woman, which testified, He told me all that ever I did. 40 So when the Samaritans were come unto him, they besought him,...Now we believe ; not because of thy saying : 'for we have heard him ourselves, and know that this is indeed the Christ, the Saviour of the world. 43... | |
 | 1807 - عدد الصفحات: 570
...believed on him, for the saying of the woman, which testified, He told me all that ever I did. 40 So when the Samaritans were come unto him, they besought him...woman, Now we believe, not because of thy saying : for we have heard him ourselves, and know that this is indeed the Christ, the Saviour of the world. 43... | |
| |
And said unto the woman, Now we believe, not because of thy saying: for we have heard him ourselves, and know that this is indeed the Christ, the Saviour of the world. 
